시험 연습

프랑스어로 중고 물건 설명하기: A2 광고 연습

나무 탁자의 명확한 프랑스어 광고를 써 봐요. 예시와 그림 카드로 치수, 상태, 포함 품목, 수령 방법을 연습해요.

핵심 정리

물건 이름과 크기를 밝히고 구체적인 특징 하나로 상태를 말해요. 가격과 포함 품목, 수령 방법으로 마무리하세요. La table est vendue seule. À récupérer sur place.라고 해요.

노랑 기억할 핵심Blue 배울 프랑스어

작은 나무 탁자 상판에 눈에 띄는 흠집이 있어요.
광고가 une petite table en bois를 설명해요. 삽화: Atelier
광고에 쓸 사실
세부 사항메모
항목petite table en bois
크기80 cm de long, 50 cm de large, 72 cm de haut
조건stable ; une rayure visible sur le plateau
가격20 €
포함 품목la table seule, sans chaise
수령sur place, sur rendez-vous

물건과 판매 구성품 구분하기

A2 · Production écrite · 연습 과제공식 시험 문제가 아니에요

Vous vendez la table décrite dans les notes. Rédigez une petite annonce. Présentez l’objet, ses dimensions et son état. Indiquez le prix, ce qui est compris et les conditions de récupération. Invitez les personnes intéressées à vous contacter.

(60 mots minimum)

메모 속 탁자의 광고를 쓰세요. 물건과 치수, 상태를 설명하고 가격과 포함 품목을 밝힌 뒤 수령 방법을 알리고 관심 있는 사람에게 연락을 요청하세요.

내 답

작성한 내용은 저장되거나 전송되지 않아요. 페이지를 떠나기 전에 복사해 두세요.

모범 답안 읽기

À vendre : petite table en bois

Je vends une petite table en bois pour vingt euros. Elle mesure 80 cm de long, 50 cm de large et 72 cm de haut. Elle est stable, mais le plateau a une rayure visible. La table est vendue seule, sans chaise. Elle est à récupérer sur place, sur rendez-vous. Si vous êtes intéressé, contactez-moi pour choisir un jour et une heure.

초안 검토하기

마치기 전에

스스로 검토하는 도구이며 시험 점수가 아니에요. 체크한 내용은 저장되지 않아요.

상태 표현에는 맞는 설명이 필요해요
프랑스어뜻예문
stable흔들리지 않는La table est stable.
une rayure흠집Il y a une rayure sur le plateau.
compris / comprise포함La chaise n’est pas comprise.
environ대략La table pèse environ dix kilos.

광고는 mais로 장점과 결함을 함께 제시해요. 치수는 독자가 공간에 맞을지 직접 판단하게 해 줘요. Sur rendez-vous는 수령 시간을 미리 약속하라는 뜻이에요. 다른 물건 광고로 응용할 때는 치수, 상태, 포함 품목을 함께 바꾸세요.

문제 1계정이 필요 없어요
판매 내용을 명확하게 하는 문장은 무엇인가요?

정답 하나를 골라요.

정답과 설명

La table est vendue seule, sans chaise.. 메모에는 탁자만 포함돼요. Sans chaise가 의자 제외를 직접 나타내요.

문제 2계정이 필요 없어요
대략적인 치수만 알아요. 어떤 단어로 이를 밝힐 수 있나요?

정답 하나를 골라요.

정답과 설명

environ. Environ은 추정치임을 나타내므로 독자가 정확한 치수와 구분할 수 있어요.