동사 연습
Comme si: 프랑스어 imparfait와 plus-que-parfait 연습
comme si로 가정적인 비교문 12개를 완성해 보세요. 타임라인을 보고, 진행 중이라고 상상하는 상태인지 이미 끝났다고 상상하는 일인지 구별해요.
- B2
- 12 answers
- 한 번에 채점해요
- 악상 부호도 확인해요
- B2 노트에서 배우기 →
핵심 정리
comme si 뒤에서 비교 시점과 동시에 일어난다고 상상하는 상태나 행동에는 imparfait를 써요. 예: Il parle comme s’il savait tout. 이미 끝났다고 상상하는 일에는 plus-que-parfait를 써요. 예: Il parle comme s’il avait tout vérifié. 둘 다 직설법 시제예요.
Elle me regarde comme si elle ne me connaissait pas.그녀는 나를 모르는 사람처럼 바라봐요.
집중할 부분: 나를 모른다는 가정은 바라보는 순간의 상태예요.
Elle me regarde comme si je l’avais insultée.그녀는 내가 자기를 모욕하기라도 한 것처럼 나를 바라봐요.
집중할 부분: 모욕했다는 가정 속 사건은 바라보는 순간보다 먼저 일어났어요.
주절 동사의 시점은 단서 하나일 뿐이에요. Elle parlait comme si elle savait tout에서도 안다는 상태는 말하는 시점과 겹쳐요. elle parlait comme si elle avait tout vérifié에서는 확인이 더 앞서요. 주어진 타임라인을 읽고 빠진 동사구만 채워 보세요. 복합시제의 조동사는 평소와 같아요. avait fini이지만, était partie예요.
1 · 1 · 그 순간에 성립한다고 상상하는 상황
- Il répond comme s’il déjà la solution. (connaître · 지금 알고 있다고 상상해요)
- Elle nous parle comme si nous responsables de tout. (être · 지금 책임이 있다고 상상해요)
- Tu agis comme si tu tout ton temps. (avoir · 지금 시간이 있다고 상상해요)
- Ils discutaient comme si rien ne autour d’eux. (se passer · 그때 아무 일도 없다고 상상해요)
- Vous répondez comme si vous ce qui va arriver. (savoir · 지금 알고 있다고 상상해요)
- Elle négociait comme si les autres d’elle. (dépendre · 그때 의존한다고 상상해요)
2 · 2 · 이미 끝났다고 상상하는 사건
- Il proteste comme si nous sa demande. (refuser · 이 항의보다 앞서 거절했다고 상상해요)
- Elle sourit comme si elle le concours. (gagner · 이렇게 웃기 전에 이겼다고 상상해요)
- Tu expliques le dossier comme si tu toutes les annexes. (lire · 앞서 읽기를 마쳤다고 상상해요)
- Il cherchait une explication comme s’il notre accord. (oublier · 그렇게 찾기 전에 잊어버렸다고 상상해요)
- Nous parlons de Léa comme si elle pour toujours. (partir · 이 대화 전에 떠났다고 상상해요)
- Elles hésitaient comme si elles la consigne. (ne pas comprendre · 그렇게 망설이기 전에 이해하지 못했다고 상상해요)
- Il parle comme s’il saurait tout.Il parle comme s’il savait tout.
동시에 성립한다고 상상하는 상태이므로 comme si 뒤에 imparfait를 써요.
- Elle réagit comme si nous ayons déjà décidé.Elle réagit comme si nous avions déjà décidé.
반응보다 먼저 내렸다고 상상하는 결정에는 직설법 plus-que-parfait를 써요.