분류 게임
프랑스어는 복수, 영어는 단수: 헷갈리는 명사 분류하기
Les vacances, les cheveux, les toilettes는 프랑스어에서 복수예요. 영어의 trousers와 jeans에 해당하는 un pantalon, un jean은 단수예요. 헷갈리는 명사 열여섯 개를 분류해 보세요.
- A2
- 16 words to sort
- 2 boxes
- 눌러서 시작하기
- A2 노트에서 배우기 →
핵심 정리
영어로는 단수인데 프랑스어로는 늘 복수인 명사가 있어요: les vacances(휴가, holiday), les cheveux(머리카락, hair), les toilettes(화장실, the toilet), les informations(뉴스, the news). 반대로 영어는 복수인데 프랑스어는 단수인 것도 있어요: un pantalon(바지, trousers), un jean(청바지, jeans), un short(반바지, shorts).
노랑 기억할 핵심Blue 배울 프랑스어빨강 주의
단어를 누른 뒤 알맞은 상자를 누르세요.
프랑스어는 복수지만 영어는 단수인 명사는 무엇인가요?
| 프랑스어 | 한국어 |
|---|---|
| Mes cheveux sont longs. | 제 머리카락은 길어요. |
| Les vacances étaient super. | 휴가가 정말 좋았어요. |
| Ce pantalon est trop court. | 이 바지는 너무 짧아요. |
| Il m'a donné un bon conseil. | 그가 좋은 조언 하나를 해 줬어요. |
일치는 프랑스어의 수를 따라요: mes cheveux sont(복수), ce pantalon est(단수). Un cheveu는 머리카락 한 가닥이에요: il y a un cheveu dans ma soupe. 영어의 "advice"와 "information"은 셀 수 없지만, 프랑스어 conseil과 renseignement은 셀 수 있어요: deux conseils.
- Coiffeuse
Vos cheveux sont très secs.
머리카락이 아주 건조하네요.
- Toi
Oui, c'est les vacances à la plage !
네, 해변으로 휴가를 다녀와서 그래요!
- Coiffeuse
Je vous donne un conseil : un masque une fois par semaine.
한 가지 알려 드릴게요. 일주일에 한 번 헤어 마스크를 해 보세요.
- Mes cheveux est long.Mes cheveux sont longs.
Cheveux는 복수예요.
- des pantalons (한 벌을 가리킬 때)un pantalon
바지 한 벌 = un pantalon.