Sınıflandırma oyunu

Fransızcada çoğul, İngilizcede tekil: zor isimleri sınıflandır

Les vacances, les cheveux, les toilettes Fransızcada çoğuldur; İngilizcedeki trousers ve jeans için un pantalon, un jean tekildir. On altı zor ismi sınıflandır.

Kısaca

İngilizce tekil kullanırken bazı Fransızca isimler hep çoğuldur: les vacances (holiday: tatil), les cheveux (hair: saç), les toilettes (the toilet: tuvalet), les informations (the news: haberler). Diğerleri İngilizcede çoğulken tekildir: un pantalon (trousers: pantolon), un jean (jeans: kot), un short (shorts: şort).

Sarı akılda tutulacak fikirBlue öğrenilecek FransızcaKırmızı dikkat

Kuaför, sessiz salonda müşterinin uzun saçını inceliyor.
vos cheveux sont longs ifadesindeki çoğulu unutma. İllüstrasyon: Atelier

İsimleri sınıflandır

Bir kelimeye, ardından ait olduğu kutuya dokun.

Hangi isimler Fransızcada çoğul, İngilizcede tekildir?

Uyuma dikkat
FransızcaTürkçe
Mes cheveux sont longs.Saçım uzun.
Les vacances étaient super.Tatil harikaydı.
Ce pantalon est trop court.Bu pantolon çok kısa.
Il m'a donné un bon conseil.Bana iyi bir tavsiye verdi.

Uyum, Fransızcadaki sayıya bağlıdır: mes cheveux sont (çoğul), ce pantalon est (tekil). Un cheveu, tek bir saç telidir: il y a un cheveu dans ma soupe. İngilizce “advice” ve “information” sayılamaz; Fransızca conseil ve renseignement sayılabilir: deux conseils.

Chez le coiffeur
  1. Coiffeuse

    Vos cheveux sont très secs.

    Saçınız çok kuru.

  2. Toi

    Oui, c'est les vacances à la plage !

    Evet, sahil tatilinden!

  3. Coiffeuse

    Je vous donne un conseil : un masque une fois par semaine.

    Bir öneri: haftada bir saç maskesi.

  • Mes cheveux est long.Mes cheveux sont longs.

    Cheveux çoğuldur.

  • des pantalons (tek pantolon için)un pantalon

    Bir pantolon = un pantalon.

Soru 1Hesap gerekmiyor
“Saçım kıvırcık.”

Bir cevap seç.

Cevap ve açıklama

Mes cheveux sont frisés.. Çoğul: cheveux sont frisés.

Soru 2Hesap gerekmiyor
“Bu kot yeni.”

Bir cevap seç.

Cevap ve açıklama

Ce jean est neuf.. Bir pantolon = ce jean. Yukarıdaki metinden kontrol et.