Trò chơi phân loại

Số nhiều tiếng Pháp, số ít tiếng Anh: phân loại danh từ dễ nhầm

Les vacances, les cheveux, les toilettes là số nhiều tiếng Pháp; un pantalon, un jean là số ít, trong khi tiếng Anh dùng trousers và jeans. Phân loại mười sáu danh từ dễ nhầm.

Tóm tắt

Một số danh từ tiếng Pháp luôn ở số nhiều trong khi tiếng Anh dùng số ít: les vacances (holiday – kỳ nghỉ), les cheveux (hair – tóc), les toilettes (the toilet – nhà vệ sinh), les informations (the news – tin tức). Một số khác ở số ít trong khi tiếng Anh dùng số nhiều: un pantalon (trousers – quần dài), un jean (jeans – quần jean), un short (shorts – quần đùi).

Vàng ý cần nhớBlue tiếng Pháp cần họcĐỏ chú ý

Thợ tóc xem mái tóc dài của khách trong tiệm yên tĩnh.
Nhớ số nhiều trong vos cheveux sont longs. Minh họa: Atelier

Phân loại danh từ

Chạm vào một từ, rồi ô tương ứng.

Danh từ nào số nhiều trong tiếng Pháp nhưng số ít trong tiếng Anh?

Chú ý sự hòa hợp
Tiếng PhápTiếng Việt
Mes cheveux sont longs.Tóc tôi dài.
Les vacances étaient super.Kỳ nghỉ rất tuyệt.
Ce pantalon est trop court.Chiếc quần này ngắn quá.
Il m'a donné un bon conseil.Anh ấy cho tôi một lời khuyên hay.

Sự hòa hợp theo số trong tiếng Pháp: mes cheveux sont (số nhiều), ce pantalon est (số ít). Un cheveu là một sợi tóc, như il y a un cheveu dans ma soupe. "advice" và "information" tiếng Anh không đếm được, nhưng conseil và renseignement tiếng Pháp đếm được: deux conseils.

Chez le coiffeur
  1. Coiffeuse

    Vos cheveux sont très secs.

    Tóc bạn rất khô.

  2. Toi

    Oui, c'est les vacances à la plage !

    Ừ, do kỳ nghỉ ở biển đấy!

  3. Coiffeuse

    Je vous donne un conseil : un masque une fois par semaine.

    Có mẹo này: ủ tóc mỗi tuần một lần.

  • Mes cheveux est long.Mes cheveux sont longs.

    Cheveux là số nhiều.

  • des pantalons (chỉ muốn nói một chiếc quần)un pantalon

    Một chiếc quần dài = un pantalon.

Câu 1Không cần tài khoản
"Tóc tôi xoăn."

Chọn một đáp án.

Đáp án và giải thích

Mes cheveux sont frisés.. Số nhiều: cheveux sont frisés.

Câu 2Không cần tài khoản
"Chiếc quần jean này mới."

Chọn một đáp án.

Đáp án và giải thích

Ce jean est neuf.. Một chiếc = ce jean. Kiểm tra trong văn bản ở trên.