틀린 곳 찾기
틀린 곳 찾기: 접속법 자리에 쓰인 직설법
Il faut que tu viens? Bien qu'il fait froid? 문장 여덟 개에서 서법이 잘못된 동사를 눌러 보세요. 접속법을 쓴 것이 실수인 문장도 하나 있어요.
- B1
- 8 sentences
- 틀린 단어를 눌러 보세요
- B1 노트에서 배우기 →
핵심 정리
접속법은 필요를 나타내는 표현(il faut que), 바람(je veux que), 감정(je suis content que), 일부 접속사(bien que, pour que, avant que) 뒤에 와요. 하지만 긍정문에서 je pense que와 je crois que 뒤에는 직설법을 써요.
노랑 기억할 핵심Blue 배울 프랑스어빨강 주의
각 문장에서 틀린 단어를 눌러 보세요.
내일 와야 해요.
Il faut que + 접속법이에요: que tu viennes.
제시간에 오셨으면 해요.
바람에는 접속법을 써요: soyez.
춥지만 우리는 나갈 거예요.
Bien que + 접속법이에요: qu'il fasse.
성공해서 기뻐요.
감정 + que 뒤에는 접속법이 와요: que tu aies réussi.
우리는 시장에 가야 해요.
Aller → qu'on aille.
당신이 잘 수 있도록 음악 소리를 줄일게요.
Pour que + 접속법이에요: puisses.
그가 아픈 것 같아요.
긍정문의 je pense que 뒤에는 직설법을 써요: qu'il est malade.
떠나기 전에 창문을 닫아요.
Avant que + 접속법이에요: partions.
프랑스어에서는 언제 접속법이 필요한가요?
| + 접속법 | + 직설법 |
|---|---|
| il faut que | je pense que |
| je veux que | je crois que |
| bien que, pour que, avant que | parce que, pendant que, après que |
| je ne pense pas que | je suis sûr que |
유용한 원칙은 행동을 단순한 사실로 제시하지 않을 때 접속법이 나온다는 거예요. 원하거나, 필요하거나, 두렵거나, 앞으로 일어날 일이 여기에 해당해요. Après que 뒤에는 규범상 직설법을 써요(이미 일어난 일이기 때문이에요). 다만 많은 프랑스어 화자는 그 자리에 접속법을 써요.
- Mère
Il faut que tu fasses tes devoirs avant que ton père rentre.
아빠가 집에 오기 전에 숙제를 해야 해요.
- Fils
Je pense que j'ai le temps…
시간이 있을 것 같은데요…
- Mère
Je veux que ce soit fini à 19 h !
저녁 7시까지는 끝냈으면 해요!