Vocabulary list

Poignée or anse: French handles, a handful and a small bay

Name a door handle, cup handle and bag handles in French. Picture cards and short examples also explain une poignée de and the coastal meaning of anse.

In short

Use une poignée for a door or suitcase handle and une anse for the curved handle of a cup or basket. Both words are feminine, and bag descriptions can use either. Une poignée de also means a handful of; on the coast, une anse is a small bay.

Yellow the idea to rememberBlue French to learn

A plain white cup and a woven basket with a curved handle sit on a French kitchen table.
The cup and basket show two familiar forms of anse. Illustration: Atelier

Look at the part, then name it

Parts you hold

la poignéef.handle; gripCette poignée est facile à saisir.
l’ansef.curved or loop handleLe panier a une grande anse.
les anses du sacf. pl.bag handlesLes anses du sac sont longues.
tenir parto hold byTiens la tasse par son anse.

Other meanings in complete phrases

une poignée de mainf.handshakeIls échangent une poignée de main.
une poignée de personnesf.a handful of peopleUne poignée de personnes attend devant la salle.
une ansef.small bay; inletNous apercevons une anse depuis le sentier.

What is the difference between poignée and anse?

The article follows the part you are naming
Whole objectPartDescription
la portela poignée de la porteLa poignée est froide.
le panierl’anse du panierL’anse est solide.
le sacles anses du sacLes anses sont noires.

In son anse, son comes before a vowel even though anse is feminine. Compare sa poignée. The possessive form does not change the noun’s gender: une anse solide, une petite anse. For a bag, anses often describes loops, while poignées names the grips. The object’s shape and usual name guide the choice.

Il ne reste qu’une poignée de personnes dans la salle.

Only a handful of people are left in the room.

Une poignée de gives a small quantity. With people it is figurative, and it leaves the exact number open.

Question 1No account needed
Choose the natural word for a cup handle.L’___ de cette tasse est cassée.

Choose one answer.

Answer and explanation

anse. The loop handle of a cup is une anse: l’anse d’une tasse.

Question 2No account needed
Why is it son anse?

Choose one answer.

Answer and explanation

Because *anse* starts with a vowel.. Use son before a feminine noun beginning with a vowel; anse stays feminine.

Question 3No account needed
What does the sentence describe?Le bateau entre dans une anse.

Choose one answer.

Answer and explanation

A small bay.. A boat entering une anse gives the coastal meaning: a small bay.