Uma notícia seguida de um anúncio da associação
Réunion annuelle : une nouvelle date ?
Jeudi matin · le journal
Selon deux membres de l’association Paroles partagées, la présidente serait absente1 vendredi. Elle aurait demandé2 le report de la réunion annuelle. La réunion aurait lieu3 lundi soir, mais cette date reste à confirmer.
Une autre membre, interrogée jeudi matin, dit avoir reçu la même information. Le bureau de l’association n’a pas encore répondu aux questions du journal. À ce stade, aucun message officiel n’annonce de nouvelle date.
Jeudi après-midi · le message de l’association
« La réunion annuelle est reportée à lundi, à 18 heures. La présidente sera présente. Elle a demandé ce changement mercredi afin de permettre à davantage de membres de participer. Nous remercions les personnes qui ont proposé une autre date. »
Ler a tradução
Quinta-feira de manhã, o jornal: Segundo dois membros da associação Paroles partagées, a presidente estaria ausente na sexta-feira. Ela teria solicitado o adiamento da reunião anual. A reunião aconteceria na segunda-feira à noite, mas essa data ainda precisa ser confirmada. Outra integrante, entrevistada na quinta-feira de manhã, diz ter recebido a mesma informação. A diretoria da associação ainda não respondeu às perguntas do jornal. Até o momento, nenhuma mensagem oficial anuncia uma nova data.
Quinta-feira à tarde, a mensagem da associação: “A reunião anual fica adiada para segunda-feira, às 18 horas. A presidente estará presente. Ela pediu essa mudança na quarta-feira para permitir que mais membros participassem. Agradecemos às pessoas que sugeriram outra data.”