Cartões de estudo
Equipamento de pesca em francês: acessórios em cartões ilustrados
Aprenda vinte objetos de pesca e quatro itens extras em 24 cartões em francês. Relacione varas, molinetes, anzóis, boias e pedidos na loja de pesca a imagens claras.
- A2
- 24 cards
- Com frases de exemplo
- Nada é salvo
- Aprenda no caderno A2 →
Em poucas palavras
Uma vara de pesca é une canne à pêche, um molinete é un moulinet e um anzol é un hameçon. Un appât atrai o peixe; un leurre é uma imitação artificial. Aprenda vinte objetos comuns de pesca e quatro itens extras e depois escolha o que o pedido no balcão menciona.
Amarelo a ideia para lembrarBlue francês para aprender
J’aime pêcher au bord du lac. Je range ma canne dans sa housse et mes petits accessoires dans la boîte.
Gosto de pescar à beira do lago. Guardo minha vara na capa e meus pequenos acessórios na caixa.
O baralho completo
All 24 cards, with an example each
Vara, linha e o que vai na água
- la canne à pêchevara de pescaMa canne à pêche est longue et fine.
- le moulinetmolineteLe moulinet a une petite manivelle.
- le fil de pêchelinha de pescaLe fil de pêche est presque transparent.
- l’hameçon (m.)anzolCet hameçon est petit et courbé.
- le flotteurboiaLe flotteur est rouge et blanc.
- le plombchumbadaCe plomb est rond avec une petite fente.
- le leurreisca artificialCe leurre ressemble à un petit poisson.
- l’appât (m.)isca naturalLe pêcheur a préparé un ver comme appât.
Redes, armazenamento e pequenos conectores
- l’épuisette (f.)puçáL’épuisette a un long manche.
- la bourricheviveiro de redeLa bourriche a plusieurs anneaux.
- le seaubaldeLe seau bleu est près du sac.
- la boîte de pêchecaixa de pescaLa boîte de pêche a plusieurs compartiments.
- la pince de pêchealicate de pescaLa pince de pêche a des poignées rouges.
- les ciseaux (m. pl.)tesouraLes ciseaux sont dans la boîte.
- l’émerillon (m.)giradorL’émerillon a un anneau à chaque extrémité.
- l’agrafe (f.)engate rápidoCette agrafe se ferme comme une petite attache.
Mais quatro objetos de pesca e quatro itens úteis
- le bas de lignelíder de linhaLe bas de ligne est court.
- le support de cannesuporte de varaLe support de canne a une tête en forme de Y.
- le dégorgeoirsaca-anzolLe dégorgeoir est fin et en plastique.
- le panier de pêchecesto de pescaLe panier de pêche a une sangle.
- les bottes (f. pl.)botas de borrachaMes bottes sont vertes.
- le gilet de pêchecolete de pescaLe gilet de pêche a beaucoup de poches.
- la housse de cannecapa de varaLa housse de canne est longue.
- le tabouret pliantbanquinho dobrávelLe tabouret pliant est léger.
Vara, molinete, isca e conservação dos peixes
Encontre:
l’appât / le leurreisca natural / isca artificial
Foco: a minhoca de verdade da imagem ou uma imitação fabricada
Ce ver sert d’appât ; ce faux poisson est un leurre.
Esta minhoca serve de isca; este peixe de imitação é uma isca artificial.
l’épuisette / la bourrichepuçá / viveiro de rede
Foco: uma rede com cabo ou um recipiente comprido de tela
L’épuisette a un manche ; la bourriche a plusieurs anneaux.
O puçá tem cabo; o viveiro de rede tem vários aros.
Pequenos acessórios, equipamento para carregar e itens úteis
Encontre:
- Client
Bonjour, je cherche un flotteur rouge et blanc.
Olá, procuro uma boia vermelha e branca.
- Vendeuse
Comme celui-ci ?
Como esta?
- Client
Oui. Et une épuisette avec un long manche.
Sim. E um puçá com cabo comprido.
- Vendeuse
Vous voulez aussi une boîte pour les petits accessoires ?
Você também gostaria de uma caixa para os pequenos acessórios?
- Client
Oui, une boîte avec plusieurs compartiments.
Sim, uma caixa com vários compartimentos.