记忆卡
法语钓鱼装备词汇：渔具图卡
通过 24 张法语记忆卡学习二十种钓鱼用品和四种实用补充物品，把鱼竿、渔轮、鱼钩、鱼漂和渔具店请求与清晰图片对应起来。
- A2
- 24 cards
- 附例句
- 不保存任何内容
- 在 A2 学习册中学习这一内容 →
要点
鱼竿叫 une canne à pêche，渔轮叫 un moulinet，鱼钩叫 un hameçon。Un appât 用来吸引鱼；un leurre 是人工仿制的拟饵。学习二十种常见钓鱼用品和四种实用补充物品，再选择渔具店柜台前所要的物品。
黄色 需要记住的要点Blue 要学的法语
J’aime pêcher au bord du lac. Je range ma canne dans sa housse et mes petits accessoires dans la boîte.
我喜欢在湖边钓鱼。我把鱼竿放进竿袋，把小配件放进盒子。
完整卡组
All 24 cards, with an example each
鱼竿、鱼线与入水用品
- la canne à pêche鱼竿Ma canne à pêche est longue et fine.
- le moulinet渔轮Le moulinet a une petite manivelle.
- le fil de pêche鱼线Le fil de pêche est presque transparent.
- l’hameçon (m.)鱼钩Cet hameçon est petit et courbé.
- le flotteur鱼漂Le flotteur est rouge et blanc.
- le plomb铅坠Ce plomb est rond avec une petite fente.
- le leurre拟饵Ce leurre ressemble à un petit poisson.
- l’appât (m.)饵料Le pêcheur a préparé un ver comme appât.
鱼网、收纳与小型连接件
- l’épuisette (f.)抄网L’épuisette a un long manche.
- la bourriche鱼护La bourriche a plusieurs anneaux.
- le seau水桶Le seau bleu est près du sac.
- la boîte de pêche渔具盒La boîte de pêche a plusieurs compartiments.
- la pince de pêche钓鱼钳La pince de pêche a des poignées rouges.
- les ciseaux (m. pl.)剪刀Les ciseaux sont dans la boîte.
- l’émerillon (m.)转环L’émerillon a un anneau à chaque extrémité.
- l’agrafe (f.)别针扣Cette agrafe se ferme comme une petite attache.
另外四种钓鱼用品与四种实用补充物品
- le bas de ligne子线Le bas de ligne est court.
- le support de canne鱼竿支架Le support de canne a une tête en forme de Y.
- le dégorgeoir取钩器Le dégorgeoir est fin et en plastique.
- le panier de pêche鱼篓Le panier de pêche a une sangle.
- les bottes (f. pl.)长筒雨靴Mes bottes sont vertes.
- le gilet de pêche钓鱼背心Le gilet de pêche a beaucoup de poches.
- la housse de canne竿袋La housse de canne est longue.
- le tabouret pliant折叠凳Le tabouret pliant est léger.
鱼竿、渔轮、饵料与存放渔获
寻找：
l’appât / le leurre饵料／拟饵
侧重点： 图中的真蚯蚓与人工仿制品
Ce ver sert d’appât ; ce faux poisson est un leurre.
这条蚯蚓用作鱼饵；这条仿制小鱼是拟饵。
l’épuisette / la bourriche抄网／鱼护
侧重点： 带手柄的网与长筒网容器
L’épuisette a un manche ; la bourriche a plusieurs anneaux.
抄网有手柄；鱼护有多个支撑环。
小渔具、携带用具与实用补充物品
寻找：
- Client
Bonjour, je cherche un flotteur rouge et blanc.
您好，我在找红白相间的鱼漂。
- Vendeuse
Comme celui-ci ?
像这个吗？
- Client
Oui. Et une épuisette avec un long manche.
是的。还要一个长柄抄网。
- Vendeuse
Vous voulez aussi une boîte pour les petits accessoires ?
您还要一个装小配件的盒子吗？
- Client
Oui, une boîte avec plusieurs compartiments.
要，一个有多个分隔的盒子。