Une gare, trois voyageurs
Clara vient d’arriver. Elle doit prendre le métro pour rejoindre son hôtel. Elle regarde le panneau des correspondances1 et prend le couloir au fond à droite.
Malik a deux heures avant son prochain train. Il veut se promener sans sa grosse valise. Il cherche la consigne à bagages2, à gauche, près des toilettes. Ensuite, il sort de la gare à pied.
Enfin, Hugo a déjà son billet. Il regarde le tableau des départs pour trouver le quai. Il a une poussette et prend l’ascenseur3 pour monter vers la passerelle. Il suit ensuite les indications pour rejoindre son train.
Ler a tradução
Clara acabou de chegar. Precisa pegar o metrô para chegar ao hotel. Olha a placa de conexões e segue pelo corredor ao fundo à direita.
Malik tem duas horas antes de seu próximo trem. Quer passear sem a mala grande. Procura os armários de bagagem, à esquerda, perto dos banheiros. Depois sai da estação a pé.
Por fim, Hugo já tem sua passagem. Olha o painel de partidas para encontrar a plataforma. Está com um carrinho de bebê e pega o elevador para subir à passarela. Depois segue as indicações para chegar ao seu trem.