Leitura em francês A1: como escolher o próximo exercício a partir do retorno

Relacione três erros de leitura de iniciantes a uma nova tentativa direcionada: nomes próprios, autores de mensagens e disponibilidade. Experimente exemplos novos e escolha seu próximo passo.

A1Guia prático2 min de leituraNo caderno A1 →

Em poucas palavras

Escolha um novo exercício que repita a relação que você não entendeu. Confundir o nome próprio pede outro formulário com rótulos; confundir quem escreve pede outra mensagem; confundir um horário pede contrastar o fim de uma atividade com o início de outra.

Amarelo a ideia para lembrarBlue francês para aprender

Amigos se encontram num café depois do trabalho.
O encontro com um amigo contextualiza je suis libre demain. Ilustração: Atelier

1 · Você copiou o sobrenome: siga o rótulo

Prénom : Adam. Nom : Morel.

Nome: Adam. Sobrenome: Morel.

A pergunta pede o nome, mas sua resposta é Morel. A observação aponta para Prénom, o rótulo ao lado de Adam. No próximo exercício, troque os nomes e coloque o sobrenome primeiro na página. Sua tarefa é seguir o rótulo onde quer que apareça.

2 · Você escolheu o destinatário: encontre a assinatura

Salut Nora ! Je suis libre demain. Tu veux qu’on se voie ? Adam.

Oi, Nora! Estou livre amanhã. Quer se encontrar? Adam.

Nora recebe a saudação; Adam assina. Aqui, je se refere a Adam, e tu se dirige a Nora. Se você respondeu Nora à pergunta “Quem escreve?”, tente outra mensagem com os nomes invertidos. Observe o começo e o fim da mensagem antes de decidir quem fala.

3 · Você escolheu o fim do expediente: encontre o início do tempo livre

Je travaille jusqu’à quinze heures et je suis libre à partir de seize heures.

Trabalho até as três e estou livre a partir das quatro.

Duas perguntas, duas respostas
PerguntaRespostaPor quê
À quelle heure finit le travail ?À quinze heures.Jusqu’à indica o limite final.
À partir de quelle heure est-il libre ?À partir de seize heures.À partir de indica o começo.

A hora entre os dois momentos faz parte da mensagem. Uma boa nova tentativa muda ambos os números e faz as duas perguntas. Assim você lê o papel de cada horário, em vez de usar o primeiro número reconhecido em todas as respostas.

Escolha seu próximo exercício

Um apoio à sua revisão, não uma nota. As marcações não são salvas.

Pergunta 1Não precisa de conta
Encontre o nome: Nom : Duval. Prénom : Camille.

Escolha uma resposta.

Resposta e explicação

Camille.. O rótulo Prénom identifica Camille como nome próprio, mesmo aparecendo em segundo lugar.

Pergunta 2Não precisa de conta
Quem escreve? Salut Adam ! Je suis libre vendredi. Tu veux qu’on se voie ? Nora.

Escolha uma resposta.

Resposta e explicação

Nora.. Nora assina a mensagem e usa je. Adam recebe a saudação no começo.

Pergunta 3Não precisa de conta
Quando o trabalho termina? Je travaille jusqu’à dix-sept heures. Je suis libre à partir de dix-huit heures.

Escolha uma resposta.

Resposta e explicação

À dix-sept heures.. Jusqu’à dix-sept heures indica o fim do expediente. O tempo livre começa uma hora depois.

Pergunta 4Não precisa de conta
A mesma mensagem pergunta quando o autor está livre. Qual resposta se encaixa?

Escolha uma resposta.

Resposta e explicação

À partir de dix-huit heures.. A segunda frase indica explicitamente o início da disponibilidade às seis da tarde, uma hora depois do expediente.

Pergunta 5Não precisa de conta
Seu erro foi escolher a pessoa cumprimentada como autora. O que praticar agora?

Escolha uma resposta.

Resposta e explicação

Encontrar a assinatura numa mensagem nova.. A relação entre assinatura e autor foi o que você perdeu; por isso, outra mensagem é uma prática direcionada.