Questionário
Simple ou facile? Oito perguntas sobre o que é simples e o que é fácil
Um plano claro pode ser difícil de executar. Compare simple e facile em instruções, leituras e tarefas do dia a dia; depois responda a oito questões focadas nesses usos.
- A2
- 8 perguntas
- Cada resposta explicada
- Não precisa de conta
- Aprenda no caderno A2 →
Em poucas palavras
Simple significa simples ou sem complicações; facile significa fácil. Os dois sentidos costumam se sobrepor, mas La consigne est simple, l’exercice est difficile faz sentido: uma tarefa pode ter instruções claras e ainda exigir esforço.
Amarelo a ideia para lembrarBlue francês para aprender
simplesimples / direto
Foco: A estrutura, a explicação ou o número de etapas.
Le plan est simple : lire, puis répondre.
O plano é simples: ler e depois responder.
facilefácil
Foco: O grau de dificuldade de fazer algo.
Ce texte est facile à lire pour moi.
Este texto é fácil de ler para mim.
Os dois adjetivos têm as mesmas formas no masculino e no feminino singular. No plural, recebem -s: des règles simples, des exercices faciles. Use facile à + infinitivo para indicar a atividade: facile à lire, facile à comprendre, facile à utiliser.