Esta semana na França: 23–29 de novembro de 2026

O que acontece na França na semana de 23 de novembro de 2026: abertura do mercado de Natal de Estrasburgo, fim da proibição de fogos de artifício, Black Friday, Advento e questões de viagem a conferir.

A2Guia prático4 min de leituraNo caderno A2 →
Em poucas palavras

A temporada de Natal começa na sexta-feira: o mercado de Estrasburgo abre às 14h de 27 de novembro, no mesmo dia da Black Friday e do fim de uma proibição nacional de fogos de artifício. Domingo é o primeiro do Advento. Antes de viajar, confira a situação de uma linha ferroviária e de um túnel em Paris.

Amarelo a ideia para lembrarBlue francês para aprender

Dia a dia

Semana de 23 de novembro

    • ViagemTrens Paris–Brive ainda com interrupções

      Há previsão de problemas na linha entre Paris e Brive-la-Gaillarde até o fim de novembro. Confira seu trem antes de sair.

    • Nada marcado.

    • TradiçãoLa Sainte-Catherine

      À la Sainte-Catherine, tout bois prend racine: é o dia de plantar árvores, segundo os jardineiros. Nas casas de moda, mulheres solteiras de 25 anos, les catherinettes, usam chapéus verdes e amarelos.

    • Nada marcado.

    • AberturaAbre o mercado de Natal de Estrasburgo

      Os chalés abrem às 14h no primeiro dia e, depois, diariamente até as 21h, até 24 de dezembro. Datas e mapa no site oficial.

    • ComprasBlack Friday

      As lojas francesas usam o nome inglês. As liquidações de verdade, les soldes d’hiver, têm datas definidas por lei e começam em janeiro.

    • RegraÚltimo dia da proibição de fogos de artifício

      Um decreto publicado em 15 de novembro proíbe a venda e o uso de fogos de artifício em toda a França até 27 de novembro, inclusive.

    • PasseioPrimeiro fim de semana do mercado

      Os dias mais movimentados em Estrasburgo e Colmar. Se puder, vá numa manhã de dia útil ou chegue antes do meio-dia.

    • TradiçãoPrimeiro domingo do Advento

      Le premier dimanche de l’Avent. Por essa época, acendem-se as luzes nas cidades e, em 1º de dezembro, as crianças abrem a primeira portinha do calendrier de l’Avent.

A semana inteira

  • A13: túnel de Saint-Cloud fechado

    Fechado para obras no sentido do interior desde 16 de novembro até o fim de agosto de 2027. Sair de Paris rumo ao oeste leva mais tempo.

  • Orientação gratuita sobre aposentadoria

    Até 27 de novembro, reuniões informativas gratuitas sobre sua futura aposentadoria, listadas pelo Service-Public.

  • Novas regras para cheque especial e crédito

    Desde 20 de novembro, mudaram as regras para cheque especial e crédito ao consumidor.

  • Beaujolais nouveau já está à venda

    À venda desde a terceira quinta-feira de novembro, dia 19. Nos bares, lê-se no quadro Le beaujolais nouveau est arrivé !.

Decorações natalinas numa banca do mercado de Estrasburgo.
Os chalés de Estrasburgo abrem na sexta-feira às 14h. Foto: (vincent desjardins) from Paris, France, CC BY 2.0 via Wikimedia Commons

Palavras que você verá nesta semana

  • un chalet

    Uma barraca de madeira no mercado. Les chalets ouvrent à 11 h.

  • le vin chaud

    Vinho quente com especiarias, vendido num copo com caução, une consigne, devolvida quando você entrega o copo.

  • une nocturne

    Abertura até mais tarde. Estrasburgo terá quatro em dezembro.

  • un engin pyrotechnique

    O termo jurídico para fogo de artifício ou rojão. Interdit à la vente: venda proibida.

Três acontecimentos desta semana, explicados

  • La Sainte-Catherine

    25 de novembro. Segundo o ditado dos jardineiros, tudo o que é plantado agora cria raízes: o fim do outono é a época de plantar árvores e roseiras de raiz nua. Centros de jardinagem e feiras de plantas dos vilarejos aproveitam a data.

  • Les catherinettes

    Nas casas de costura, uma mulher solteira que faz 25 anos ao longo do ano recebe das colegas um chapéu extravagante verde e amarelo. As grandes casas de moda parisienses ainda fazem essa festa.

  • Black Friday não é les soldes

    Les soldes são duas temporadas anuais de liquidações com datas fixadas por lei, as únicas em que uma loja pode vender com prejuízo. Black Friday é uma promoção comum: os descontos podem ser reais, e as regras sobre preços de referência continuam valendo.

  • L’Avent

    Os quatro domingos antes do Natal. O calendário do Advento, le calendrier de l’Avent, começa em 1º de dezembro, qualquer que seja a data do primeiro domingo.

Um calendário do Advento.
Le calendrier de l’Avent começa em 1º de dezembro. Foto: Andrea Schaufler, CC BY 2.5 via Wikimedia Commons

O que vem depois desta semana

  1. Salário mínimo aumenta 1,6%

    Cerca de €1.502 líquidos por mês em emprego de tempo integral. No mesmo dia, os horários de tarifa reduzida de eletricidade começam a mudar, em etapas, para 9,3 milhões de residências. Veja o que muda em 1º de dezembro.

  2. Abrem as inscrições para o sorteio de ingressos de Roland-Garros

    As inscrições vão até 17 de dezembro. É um sorteio, então não importa o dia em que você se inscrever. Veja como funciona o sorteio.

  3. Começa a Fête des Lumières em Lyon

    Quatro noites, de sábado, 5, a terça-feira, 8 de dezembro. Veja as datas e os horários.

  4. La Saint-Nicolas

    Tradição mantida na Alsácia, Lorena e no norte, onde São Nicolau leva doces e pão de mel às crianças quase três semanas antes do Natal.

  5. Começam as férias escolares de Natal

    Todas as zonas juntas, após as aulas de sábado, 19 de dezembro. As aulas recomeçam na segunda-feira, 4 de janeiro. Veja o calendário escolar.

Na porta da geladeira nesta semana

  • Mercado de Estrasburgo: abre sexta, às 14h

  • Paris–Brive: confira o trem avant de partir

  • Fogos de artifício: proibidos até sexta, dia 27, inclusive

  • Saída de Paris pela A13: túnel de Saint-Cloud fechado

Os quatro itens da lista desta semana que mudam seus planos.

O número da semana

12,51€

O salário mínimo bruto por hora a partir de 1º de dezembro de 2026.

até 30 de novembro 12,31 €

Fontes