Conjugation table
Rester conjugation: reste, suis resté and resterai
Conjugate rester in seven tenses and moods. Learn être in the passé composé, resté/restée agreement and the difference between staying and resting.
- A1
- 7 tenses
- Auxiliary: être
- Learn this in the A1 notebook →
In short
Rester means “to stay” or “to remain”: je reste, je resterai. Its passé composé uses être: je suis resté for a man, je suis restée for a woman. The past participle agrees with the subject.
Yellow the idea to rememberBlue French to learn
A length of time fits directly after the verb: Nous restons trois jours. A place often follows à, chez or dans: rester à Lyon, rester chez Léa, rester dans la salle. For “to rest”, use se reposer.
Study first: the full conjugation
- Infinitive
- rester
- Past participle
- resté
- Present participle
- restant
- Auxiliary
- être
Présentnow and habits
| je | reste |
| tu | restes |
| il / elle / on | reste |
| nous | restons |
| vous | restez |
| ils / elles | restent |
Je reste à la maison ce soir.
I am staying at home tonight.
Passé composéa completed event
| je | suis resté(e) |
| tu | es resté(e) |
| il / elle | est resté / restée |
| nous | sommes restés / restées |
| vous | êtes resté / restée / restés / restées |
| ils / elles | sont restés / restées |
Emma est restée chez sa sœur.
Emma stayed at her sister’s.
Imparfaitpast habits and background
| je | restais |
| tu | restais |
| il / elle / on | restait |
| nous | restions |
| vous | restiez |
| ils / elles | restaient |
Nous restions à Lyon pendant les vacances.
We used to stay in Lyon during the holidays.
Futur simplea future event
| je | resterai |
| tu | resteras |
| il / elle / on | restera |
| nous | resterons |
| vous | resterez |
| ils / elles | resteront |
Vous resterez ici trois nuits.
You will stay here for three nights.
Conditionnel présentan imagined result or choice
| je | resterais |
| tu | resterais |
| il / elle / on | resterait |
| nous | resterions |
| vous | resteriez |
| ils / elles | resteraient |
Si j’avais le temps, je resterais plus longtemps.
If I had time, I would stay longer.
Subjonctif présentafter a wish or necessity with que
| que je | reste |
| que tu | restes |
| qu’il / elle / on | reste |
| que nous | restions |
| que vous | restiez |
| qu’ils / elles | restent |
Il faut que nous restions ensemble.
We need to stay together.
Impératifan instruction or invitation
| (tu) | reste |
| (nous) | restons |
| (vous) | restez |
Reste avec moi !
Stay with me!
In the past table, (e) adds the feminine ending; the plural alternatives distinguish a group containing a man from an all-female group. Vous can address one person politely or several people, so choose the matching ending. With on, use est and agreement that matches the people meant: on est restés for a mixed group, on est restées for an all-female group.
| Use | French | English |
|---|---|---|
| One man | Paul est resté. | Paul stayed. |
| One woman | Emma est restée. | Emma stayed. |
| Men or a mixed group | Paul et Emma sont restés. | Paul and Emma stayed. |
| Women | Emma et Léa sont restées. | Emma and Léa stayed. |
- Elle a resté chez moi.Elle est restée chez moi.
Rester takes être, and elle adds -e to resté.
- Emma et Léa sont resté.Emma et Léa sont restées.
Two women require the feminine plural ending -ées.
- Il faut que nous restons ici.Il faut que nous restions ici.
After il faut que, use the subjunctive restions.