Карточки

Части тела по-французски: 24 карточки с примерами avoir mal à

Выучи 24 французских названия частей тела с артиклями и примерами, затем потренируй au, à la, à l’ и aux, чтобы объяснять, где болит.

Коротко

Скажи J’ai mal à + название части тела: au dos, à la tête, à l’oreille, aux dents. Учи каждое слово с артиклем: именно он подсказывает нужную форму. В колоде 24 карточки в трёх группах.

Жёлтый главная мысльBlue французский для изучения

Покажи часть тела: нажми на неё, затем сыграй в «Найди»

Человек стоит и машет рукой, показан с головы до ног

Вся колода

All 24 cards, with an example each

Голова и лицо

  • la têteголоваJ’ai mal à la tête.
  • le visageлицоJe me lave le visage.
  • l’œil (m.)глазJ’ai mal à l’œil droit.
  • les yeux (m.)глазаElle a les yeux verts.
  • le nezносJ’ai le nez bouché.
  • la boucheротOuvrez la bouche, s’il vous plaît.
  • les dents (f.)зубыJ’ai mal aux dents.
  • l’oreille (f.)ухоTu as mal à l’oreille gauche ?

Шея, плечи и руки

  • la gorgeгорлоJ’ai mal à la gorge quand je parle.
  • le couшеяJ’ai mal au cou ce matin.
  • l’épaule (f.)плечоElle a mal à l’épaule droite.
  • le brasрукаLevez le bras gauche.
  • le coudeлокотьJ’ai mal au coude droit.
  • le poignetзапястьеMon poignet est gonflé.
  • la mainкисть рукиJ’ai mal à la main gauche.
  • le doigtпалец рукиJe montre la porte du doigt.

Спина, живот и ноги

  • le dosспинаIl a mal au dos.
  • le ventreживотJ’ai mal au ventre après le repas.
  • la jambeногаElle a mal à la jambe droite.
  • le genouколеноJ’ai mal au genou quand je marche.
  • la chevilleлодыжкаMa cheville est gonflée.
  • le piedстопаJ’ai mal au pied gauche.
  • l’orteil (m.)палец ногиJ’ai mal au gros orteil.
  • la hancheбедроElle a mal à la hanche gauche.

Как по-французски сказать, что что-то болит?

Форма слияния зависит от артикля
СтатьяПосле avoir malПример
leauJ’ai mal au bras.
laà laJ’ai mal à la jambe.
l’à l’J’ai mal à l’épaule.
lesauxJ’ai mal aux pieds.

Для простого описания боли используй определённый артикль: J’ai mal au dos. Чтобы описать часть тела, можно использовать притяжательное слово: Mon poignet est gonflé (моё запястье опухло). Конструкция предложения меняется, поэтому меняется и артикль.

Два полезных множественных числа и слово для каждой стороны
Единственное числоМножественное числоС указанием стороны
un œilles yeuxl’œil droit / l’œil gauche
une dentles dentsune dent du haut
le brasles brasle bras droit / le bras gauche
la mainles mainsla main droite / la main gauche
Où avez-vous mal ?
  1. Médecin

    Où avez-vous mal ?

    Где болит?

  2. Vous

    J’ai mal au genou gauche.

    У меня болит левое колено.

  3. Médecin

    Et à la cheville ?

    А лодыжка?

  4. Vous

    Non, seulement au genou.

    Нет, только колено.

Вопрос 1Аккаунт не нужен
Скажи, что у тебя болит спина.J’ai mal ___ dos.

Выбери один ответ.

Ответ и объяснение

au. Dos — мужской род, единственное число: à + le сливаются в au.

Вопрос 2Аккаунт не нужен
Дополни фразу про оба глаза.J’ai mal ___ yeux.

Выбери один ответ.

Ответ и объяснение

aux. Yeux — множественное число от œil, поэтому используй aux: à + les.

Вопрос 3Аккаунт не нужен
Опиши левую кисть руки.J’ai mal à la main ___.

Выбери один ответ.

Ответ и объяснение

gauche. Main — женский род, единственное число. Gauche остаётся в единственном числе; мужскому droit соответствует женское droite.

Основано на