Финансье: маленькие миндальные кексы из парижской пекарни

Двенадцать финансье: ореховое сливочное масло, молотый миндаль и яичные белки. Как довести масло до состояния noisette, куда деть желтки и почему кексы похожи на золотые слитки.

A2Практическое руководство2 мин чтенияВ тетради A2 →
Коротко

Подрумянь масло до орехового аромата, смешай с миндалём, сахаром и белками и выпекай двенадцать минут. Одна миска, без миксера. Эти кексы помогают использовать белки, оставшиеся от других рецептов.

Жёлтый главная мысльBlue французский для изученияКрасный внимание

Небольшие прямоугольные золотистые миндальные кексы на решётке для остывания.
Хрустящие по краям, мягкие в середине. Формой напоминают маленький золотой слиток. Фото: Matthieu Blanco, CC BY-SA 3.0 через Wikimedia Commons
  • Подготовка15 мин
  • Выпечка12 мин
  • Духовка200 °C
  • Получается12

Le carnet de Mamie Jo

Financiers

Pour 12 personnes

  • beurreмасло120 g
  • poudre d’amandesмолотый миндаль80 g
  • sucre glaceсахарная пудра130 g
  • farineмука50 g
  • blancs d’œufsяичные белки4
  • selсоль1
  1. Faire fondre le beurre et le laisser cuire jusqu’à ce qu’il sente la noisette. Filtrer.Растопи масло и продолжай нагревать до золотисто-коричневого цвета и запаха фундука. Процеди.
  2. Mélanger la poudre d’amandes, le sucre glace, la farine et le sel.Смешай молотый миндаль, сахарную пудру, муку и соль.
  3. Ajouter les blancs d’œufs non battus, puis le beurre noisette tiède.Вмешай невзбитые белки, затем тёплое коричневое масло.
  4. Remplir les moules beurrés aux trois quarts.Наполни смазанные маслом формочки на три четверти.
  5. Enfourner 12 minutes à 200 °C.Выпекай 12 минут при 200 °C, пока края не подрумянятся, а середина не начнёт пружинить при нажатии.

Четыре 200 °C · 12 мин

Démouler tièdes.

Список покупок

Financiers, for 12

Полчаса от начала до решётки

Шесть минут на подрумянивание масла, шесть на смешивание, четыре на наполнение форм и двенадцать в духовке. Тесто можно хранить сутки в холодильнике: оно станет только лучше.

Три прямоугольных финансье на тёмном сланце; один разрезан, видна влажная плотная мякоть с подрумяненным краем.
В разрезе: плотная влажная мякоть и более тёмный край. И цвет, и вкус даёт подрумяненное масло — le beurre noisette. Фото: Thesupermat, CC BY-SA 4.0 через Wikimedia Commons

Пресные, подгоревшие или сухие: почти всегда дело в масле

  • Пресный вкус

    Масло только растопили. Оно должно вспениться, перестать шипеть и стать цвета ореховой скорлупы.

  • Масло подгорело

    От коричневого до чёрного — тридцать секунд. Перелей масло в холодную миску, как только появится ореховый запах.

  • Сушка

    Передержали на минуту. Вынимай, пока середина ещё слегка мягкая.

  • Прилипают к форме

    Щедро смазывай формочки маслом или используй силиконовые.

Beurre noisette по цвету

  1. fonduрастаяло: продолжай
  2. mousseuxпенится: почти готово
  3. noisetteореховый: сними с огня
  4. noirчёрное масло: передержали

Остались четыре желтка

Что готовят из них французы

  • une crème anglaise жидкий заварной крем

    Четыре желтка, пол-литра молока, 80 г сахара.

    4 желтка
  • une mayonnaise майонез

    Один желток, чайная ложка горчицы, 20 cl масла.

    1 желток
  • une crème brûlée крем-брюле

    Четырёх желтков хватит на четыре небольшие порции.

    4 желтка
  • des pâtes à la carbonara карбонара

    Один желток на человека, после снятия с огня.

    по 1 на каждого

Обычно рассказывают, что около 1890 года кондитер по фамилии Lasne, чья лавка стояла рядом с парижской биржей la Bourse, придал старинному миндальному кексу форму маленького слитка: биржевые маклеры могли есть его одной рукой, не пачкая пальцы. Отсюда название. Если нет специальной формы, подойдёт форма для маффинов: наполняй на треть.

Тесто накануне и три варианта вкуса

  • Тесто

    Готовь тесто накануне. После выдержки оно лучше поднимается.

  • Хранение

    Три дня в жестяной коробке. Хорошо замораживаются.

  • Варианты

    По малине в каждый перед выпечкой; щепотка матча; замени треть миндаля фисташками.

Checked 19 ноября 2026 года. История происхождения изложена по Wikipédia), которая ссылается на книгу Пьера Лакама об истории кондитерского дела 1900 года и считает версию об 1890 годе поздним пересказом: здесь это именно легенда. Пропорции типично французские (сахара и миндаля больше, чем муки; только белки); с каким-либо одним опубликованным рецептом их не сверяли.

Источники и дополнительные материалы