Тест

Тест по уходу за комнатными растениями на французском: свет, полив и частота.

Десять вопросов о французских этикетках для растений: lumière vive sans soleil direct, arroser quand la terre est sèche, une fois par semaine, rempoter au printemps.

Коротко

На французских этикетках растений указаны освещение (lumière vive, mi-ombre, ombre), полив (arroser une fois par semaine, laisser sécher la terre entre deux arrosages), температура и уход (rempoter au printemps, vaporiser les feuilles).

Жёлтый главная мысльBlue французский для изучения

Комнатное растение и лейка возле окна с мягким освещением.
Lumière vive sans soleil direct описывает это светлое место. Иллюстрация: Atelier
Образец этикетки · Monstera
BesoinConsigne
Lumièrevive, sans soleil direct
Arrosage1 fois par semaine en été, tous les 15 jours en hiver
Humiditévaporiser les feuilles régulièrement
Température18–25 °C, éviter les courants d'air
Entretienrempoter tous les 2 ans au printemps
  1. Вопрос 1Аккаунт не нужен
    Lumière vive, sans soleil direct означает…

    Выбери один ответ.

    Ответ и объяснение

    яркий свет без прямых солнечных лучей. Рядом с окном, но не под прямыми лучами солнца.

  2. Вопрос 2Аккаунт не нужен
    Как часто поливать монстеру зимой?

    Выбери один ответ.

    Ответ и объяснение

    каждые две недели. Tous les 15 jours en hiver.

  3. Вопрос 3Аккаунт не нужен
    Vaporiser les feuilles означает…

    Выбери один ответ.

    Ответ и объяснение

    опрыскивать листья мелкими каплями. Vaporiser — распылять мелкие капли воды.

  4. Вопрос 4Аккаунт не нужен
    Éviter les courants d'air означает…

    Выбери один ответ.

    Ответ и объяснение

    избегать сквозняков. Un courant d'air — сквозняк.

  5. Вопрос 5Аккаунт не нужен
    Rempoter означает…

    Выбери один ответ.

    Ответ и объяснение

    пересадить в другой горшок. Rempoter — пересадить растение в новый горшок.

  6. Вопрос 6Аккаунт не нужен
    Laisser sécher la terre entre deux arrosages

    Выбери один ответ.

    Ответ и объяснение

    давать почве просохнуть между поливами. Не поливай, пока почва не высохнет.

  7. Вопрос 7Аккаунт не нужен
    Mi-ombre означает…

    Выбери один ответ.

    Ответ и объяснение

    полутень. Mi-ombre — полутень, частичный солнечный свет.

  8. Вопрос 8Аккаунт не нужен
    Plante toxique pour les animaux

    Выбери один ответ.

    Ответ и объяснение

    ядовито для домашних животных. Держи подальше от кошек и собак.

  9. Вопрос 9Аккаунт не нужен
    Ne pas laisser d'eau dans la soucoupe

    Выбери один ответ.

    Ответ и объяснение

    не оставлять воду в поддоне. Застоявшаяся вода вызывает гниение корней.

  10. Вопрос 10Аккаунт не нужен
    Engrais une fois par mois au printemps

    Выбери один ответ.

    Ответ и объяснение

    удобрять раз в месяц весной. L'engrais — удобрение.

Лексика полива точна: arroser abondamment (поливать обильно), arroser modérément (умеренно), maintenir la terre humide (поддерживать влажность почвы) и éviter l'excès d'eau (не допускать переувлажнения). La terre или le terreau — грунт, а un pot percé — горшок с дренажными отверстиями.

В большинстве инструкций по уходу за растениями используют инфинитив (arroser, vaporiser, rempoter), как в рецептах и инструкциях к лекарствам. Une plante verte — любое зелёное комнатное растение; une plante grasse — суккулент, которому нужно совсем немного воды.

Основано на