Тренировка глаголов

Французские отрицательные команды: преврати ferme в ne ferme pas

Преобразуй двенадцать французских команд в полные письменные отрицания. Потренируй ne… pas, элизию и местоимения, сохраняя обращение на tu, nous или vous.

Коротко

Поставь ne и pas вокруг глагола повелительного наклонения: Ferme la porte → Ne ferme pas la porte. Сохрани адресата и форму команды. Если есть местоимение, перемести его перед глаголом: Ferme-la → Ne la ferme pas.

Жёлтый главная мысльBlue французский для изучения

Сначала изучи: три адресата, одна и та же схема отрицания
АдресатСделай этоНе делай этого
tuParle.Ne parle pas.
nousPrenons ce train.Ne prenons pas ce train.
vousEntrez.N’entrez pas.

Ne сокращается до n’ перед гласной: n’entre pas, n’attendez pas. В отрицании сохраняется обычное окончание команды: finis → ne finis pas, fais → ne fais pas. Правильные глаголы на -er сохраняют обычную форму единственного числа без конечной s: ne regarde pas.

Четыре предмета у стойки обслуживания

Где стоит местоимение в отрицательной команде?

Сначала изучи: по одному местоимению
Утвердительная формаОтрицаниеИзменение
Parle-lui.Ne lui parle pas.lui перемещается перед глаголом
Repose-toi.Ne te repose pas.toi превращается в te
Vas-y.N’y va pas.y перемещается; добавленная s исчезает

Запрет или возможность выбора?

Ne signez pas ici.Не подписывай здесь.

Главное: указание не подписывать в этом месте

Ne signez pas ici. Signez en bas de la page.
Не подписывай здесь. Подпиши внизу страницы.

Vous n’avez pas besoin de signer.Подписывать необязательно.

Главное: подпись не требуется

Vous n’avez pas besoin de signer ce document.
Этот документ подписывать необязательно.

В каждом пропуске напиши целую отрицательную команду. Используй обе части полного письменного отрицания. Сохрани tu, nous или vous как подразумеваемого адресата и не меняй дополнение. Допустимы прямые и типографские апострофы.

1 · Восемь команд: сохрани лицо

  1. Ferme la porte. → (tu)
  2. Signez ici. → (vous)
  3. Prenons ce dossier. → (nous)
  4. Entre. → (tu)
  5. Attendez ici. → (vous)
  6. Finis ce travail. → (tu)
  7. Fais une copie. → (tu: une превращается в de)
  8. Ouvre cette enveloppe. → (tu)

2 · Четыре команды: перемести местоимение

  1. Regarde-le. → (tu)
  2. Parlez-lui. → (vous)
  3. Dépêche-toi. → (tu)
  4. Vas-y. → (tu)

На табличке может быть ne pas + инфинитив: Ne pas entrer. В устном указании человеку, к которому обращаются на vous, вместо этого используется повелительное наклонение. В тренировке каждая подсказка называет нужное лицо, чтобы форма сохранялась на протяжении всего упражнения.

Основано на