L’impératif · trois personnes
1 · Один человек, к которому обращаешься на tu
Используй единственное число команды для человека, с которым общаешься на tu. Правильный глагол на -er теряет конечную s формы настоящего времени с tu.
Parle un peu plus lentement, s’il te plaît.Говори немного медленнее, пожалуйста.
Entre, la réunion va commencer.Входи, встреча вот-вот начнётся.
2 · Предложение сделать что-то вместе с тобой
Команда с nous обычно соответствует английскому «let’s». Она включает тебя в действие.
Commençons par la première question.Давай начнём с первого вопроса.
Prenons le temps de vérifier.Давай не торопиться и всё проверим.
3 · Один человек при обращении на vous или группа
Одна и та же форма vous подходит одному человеку и нескольким. Добавляй s’il vous plaît, если это уместно для просьбы.
Attendez un instant, s’il vous plaît.Подожди минутку, пожалуйста.
Entrez, nous sommes prêts.Входите, мы готовы.
4 · Многие формы происходят от настоящего времени
У finir и prendre знакомые формы настоящего времени дают finis, finissons, finissez и prends, prenons, prenez. Местоимение-подлежащее исчезает.
Finis cette phrase.Закончи это предложение.
Prenez votre temps.Не торопись.
5 · Запоминай неправильные наборы целиком
Запоминай sois, soyons, soyez; aie, ayons, ayez; и sache, sachons, sachez как целые наборы. У Aller формы va, allons, allez.
Soyez patients, le cours commence bientôt.Наберись терпения, занятие скоро начнётся.
Aie confiance, tu connais la réponse.Будь увереннее в себе, ты знаешь ответ.
6 · Используй отрицание, когда нужно прекратить действие
Поставь ne и pas вокруг команды. Перед гласной Ne превращается в n’. В отрицании местоимения-дополнения стоят перед глаголом.
Ne parlez pas tous en même temps.Не говорите все одновременно.
Ne lui téléphone pas maintenant.Не звони ему сейчас.
