Таблица спряжения
Неправильные французские команды: sois, aie, sache и veuillez
Выучи неправильные формы повелительного наклонения être, avoir и savoir, познакомься с veuillez и выбери правильную команду в коротком тесте.
- A2
- 1 tenses
- Вспомогательный глагол: avoir
- Изучи это в тетради A2 →
Коротко
У Être, avoir и savoir особые формы команды: sois, aie, sache. Для официальной письменной просьбы используй veuillez + инфинитив, например Veuillez patienter.
Жёлтый главная мысльBlue французский для изучения

У повелительного наклонения три лица: один человек с обращением на tu, группа вместе с тобой (nous) и один или несколько человек с обращением на vous. Подсказки в скобках указывают лицо; не пиши местоимение-подлежащее в команде.
- Инфинитив
- être
- Причастие прошедшего времени
- été
- Причастие настоящего времени
- étant
- Вспомогательный глагол
- avoir
Impératif présentПопроси человека проявить нужное качество; включи себя с «давай».
| (tu) | sois |
| (nous) | soyons |
| (vous) | soyez |
Soyons patients.
Давайте наберёмся терпения.
Какие повелительные формы у avoir и savoir?
| Глагол | (tu) | (nous) | (vous) |
|---|---|---|---|
| avoir | aie | ayons | ayez |
| savoir | sache | sachons | sachez |
Aie confiance en toi.
Поверь в себя.
Сохраняй конечную -e в aie. У команды нет конечной -s.
N’ayez pas peur de poser une question.
Не бойся задать вопрос.
Sachez que je suis disponible demain.
Имей в виду, пожалуйста: завтра у меня есть время.
Sache que… намеренно вводит информацию: «знай, что…» или «помни, что…». Форма nous — sachons — встречается реже, но полезна в Sachons écouter («Давайте научимся слушать»).
Как прилагательное согласуется после sois?
| К кому обращаешься | Команда |
|---|---|
| Léa | Sois prête à neuf heures. |
| Hugo | Sois prêt à neuf heures. |
| Léa и Inès | Soyez prêtes à neuf heures. |
Sois и soyez не меняются по роду. Prêt согласуется с человеком или людьми, которые готовятся. В отрицании поставь ne… pas вокруг команды: Ne sois pas impatient.
Что означает veuillez во французском?
Veuillez confirmer votre rendez-vous.
Пожалуйста, подтвердите запись на приём.
Confirmer остаётся инфинитивом после veuillez: между ними нет de. В разговоре Pouvez-vous confirmer votre rendez-vous ? — ещё одна полезная просьба. Письменная формула veuillez часто встречается в сервисных сообщениях.