Карточки
Лексика возобновляемой энергетики на французском: оборудование и видимые детали
Выучи названия 20 устройств и деталей для возобновляемой энергетики и ещё четырёх крупных планов по 24 французским карточкам. Сопоставляй изображения солнечного, ветрового, теплового и водного оборудования.
- B1
- 24 cards
- С примерами предложений
- Ничего не сохраняется
- Изучи это в тетради B1 →
Коротко
Говори un panneau photovoltaïque о панели, которая вырабатывает электричество, и un capteur solaire thermique о коллекторе, который даёт тепло. В этой колоде двадцать основных элементов оборудования для возобновляемой энергетики и ещё четыре детали крупным планом: la cellule photovoltaïque, le micro-onduleur, le rotor и l’échangeur de chaleur.
Жёлтый главная мысльBlue французский для изучения

Вся колода
All 24 cards, with an example each
Солнечная электроэнергия · шесть основных предметов и две детали крупным планом
- le panneau photovoltaïqueфотоэлектрическая панельLe panneau photovoltaïque produit de l’électricité.
- la cellule photovoltaïqueфотоэлектрический элементUne cellule photovoltaïque fait partie du panneau.
- l’onduleur (m.)инверторL’onduleur transforme le courant continu en courant alternatif.
- le micro-onduleurмикроинверторL’installateur fixe un micro-onduleur derrière le panneau.
- la batterie de stockageаккумуляторная батареяLa batterie de stockage conserve une partie de l’électricité produite.
- le régulateur de chargeконтроллер зарядаLe régulateur de charge contrôle la charge de la batterie.
- le câble solaireсолнечный кабельLe câble solaire relie les éléments de l’installation.
- le connecteur solaireсолнечный разъёмCe connecteur solaire se trouve au bout du câble.
Ветер · семь основных предметов и одна деталь крупным планом
- l’éolienne (f.)ветрогенераторL’éolienne tourne quand le vent souffle.
- la pale d’éolienneлопасть ветрогенератораLa pale d’éolienne est longue et légèrement courbée.
- le mâtбашня или мачтаLe mât porte la nacelle.
- la nacelle d’éolienneгондола ветрогенератораLa nacelle d’éolienne se trouve en haut du mât.
- le rotorроторLe rotor comprend les pales et leur moyeu.
- la génératriceгенераторLa génératrice est reliée au rotor.
- l’anémomètre (m.)анемометрL’anémomètre mesure la vitesse du vent.
- la girouetteфлюгерLa girouette indique la direction du vent.
Тепло и вода · семь основных предметов и одна деталь крупным планом
- le capteur solaire thermiqueсолнечный тепловой коллекторLe capteur solaire thermique chauffe un fluide.
- le chauffe-eau solaireсолнечный водонагревательLa maison est équipée d’un chauffe-eau solaire.
- le ballon d’eau chaudeбак горячей водыLe ballon d’eau chaude est installé dans le local technique.
- la pompe de circulationциркуляционный насосLa pompe de circulation fait circuler le fluide.
- l’échangeur de chaleur (m.)теплообменникL’échangeur de chaleur transmet la chaleur d’un circuit à l’autre.
- la turbine hydrauliqueгидротурбинаL’eau fait tourner la turbine hydraulique.
- la conduite forcéeнапорный водоводLa conduite forcée amène l’eau jusqu’à la turbine.
- l’hydrolienne (f.)турбина для использования энергии теченияCette hydrolienne utilise le courant de la rivière.
Распознай оборудование, прежде чем сопоставлять описания
Солнечное оборудование и внешние части ветрогенератора
Найди:
Детали ветрового оборудования, тепло и движущаяся вода
Найди:
| Французские названия | Обращай внимание на | Значение |
|---|---|---|
| panneau photovoltaïque / capteur solaire thermique | Сетка из ячеек / коллектор с трубками на этих изображениях | Электричество / тепло |
| anémomètre / girouette | Вращающиеся чашки / поворотная стрелка | Скорость ветра / направление ветра |
| éolienne / hydrolienne | Ротор на высокой башне / подводный ротор | Ветер / движущаяся вода |
Sur le toit, on voit des panneaux photovoltaïques. Dans le local technique, une batterie stocke de l’électricité.
На крыше видны фотоэлектрические панели. В техническом помещении аккумулятор запасает электричество.
Выражения места помогут понять описание оборудования: sur le toit означает «на крыше», en haut du mât — «на вершине башни», а au bout du câble — «на конце кабеля». onduleur, câble или ballon — это отдельный компонент; вся система целиком — une installation.