Fiil alıştırması
Fransızcada C’est…que: seçtiğin kişi veya şeyi odakla
c’est…que ile Fransızca nesne vurgulu cümleler kur. Dönüştürme alıştırmasında ünlü düşmesini, kişi nesneleri ve geçmiş zaman ortacı (participe passé) uyumunu çalış.
- B1
- 8 answers
- Hepsi birden kontrol edilir
- Aksanlar dikkate alınır
- Bunu B1 defterinde öğren →
Kısaca
Doğrudan nesneyi vurgulamak için c’est…que kullan: Je choisis ce livre → C’est ce livre que je choisis. Özne je, ikinci bölümün içinde kalır. Kişi de nesne olabilir: C’est Nora que j’attends.
Sarı akılda tutulacak fikirBlue öğrenilecek FransızcaKırmızı dikkat
Önce incele: kim yapıyor, neyi seçiyor?
| Düz ifade | Odaktaki nesne |
|---|---|
| Nous réservons cette salle. | C’est cette salle que nous réservons. |
| Lina attend Nora. | C’est Nora que Lina attend. |
| Elle cherche ce document. | C’est ce document qu’elle cherche. |
| Nora a écrit cette lettre. | C’est cette lettre que Nora a écrite. |
İkinci satırda bekleyen Lina, beklediği kişi Nora’dır. Fransızcada attendre doğrudan nesne alır; İngilizcede “wait for” dense de. elle öncesinde que, qu’ olur. je veya nous öncesinde que biçimini koru: que je cherche, que nous cherchons.
Hangi nesneyi kastettiğini söyle
Bul:
Quelle photo préfères-tu ? — C’est cette photo que je préfère.
Hangi fotoğrafı tercih ediyorsun? — Tercih ettiğim bu fotoğraf.
Soru seçimi soruyor. Seçimi kimin yaptığını sormak için özne vurgusu kalıbını kullan.
passé composé içinde avoir ile önceden gelen doğrudan nesne ortacı değiştirebilir: cette lettre, écrite biçimini verir. Nora a écrit cette lettre ile C’est cette lettre que Nora a écrite cümlelerini karşılaştır. Özne yine Nora’dır; dişil son ek, ortaçtan önce gelen nesneden kaynaklanır.
1 · que veya qu’ ekle
- C’est ce carnet nous utilisons. (bağlayıcı)
- C’est cette photo elle préfère. (elle öncesindeki bağlayıcı)
- C’est Nora Lina attend. (doğrudan nesne olan kişi)
- C’est ce livre j’ai choisi. (j’ai öncesindeki bağlayıcı)
2 · Nesneyi odakla; zamanı koru
- Tu choisis cette date. → C’est cette date que tu . (choisir, şimdiki zaman)
- Elle a envoyé cette lettre. → C’est cette lettre qu’elle a . (envoyer, geçmiş zaman ortacı (participe passé))
- Nous avons reçu cette réponse. → C’est cette réponse que nous avons . (recevoir, geçmiş zaman ortacı (participe passé))
- Il cherche ce document. → C’est ce document qu’il . (chercher, şimdiki zaman)
c’est ile başlayan cümle bir şeyi yalnızca tanımlayabilir veya başka bir seçenekle karşılaştırabilir. Yukarıdaki soru bu karşıtlığı sağlar. Tamamladığın cümleleri sesli okurken bu kısa konuşmayı aklında tut.