Konuşma kılavuzu

Combien de: Fransızcada kaç veya ne kadar diye sor

combien de ve combien d’ ile miktar sor. Kısa konuşmalar, resim kartları ve dört soruluk kontrolle alışveriş, zaman ve fiyatları çalış.

Kısaca

“Kaç” veya “ne kadar” sormak için isimden önce combien de koy: combien de pommes, combien de temps. Ünlü veya h muet türündeki h öncesinde d’ kullan: combien d’eau, combien d’heures. Fiyat sormak için Ça coûte combien ? de.

Sarı akılda tutulacak fikirBlue öğrenilecek FransızcaKırmızı dikkat

Ölçmek istediğin şeyi seç
Fransızca soruSorduğun şeyOlası yanıt
Combien de pommes veux-tu ?sayıQuatre pommes.
Combien d’eau faut-il ?miktarUn litre d’eau.
Combien de temps avons-nous ?süreVingt minutes.
Ça coûte combien ?fiyatTrois euros.

Sayabileceğin veya ölçebileceğin şeyler

Sayılabilir şeylerde ismi çoğul tut: pommes, œufs, personnes. Miktarda sayılamayan isim kullan: eau, pain. combien sonrasında olağan belirsiz des yerine de kullan: combien de pommes. Combien de ces pommes, gösterebildiğin kümeden “bu elmaların kaçı” diye sorar.

1

Meyve tezgâhında

Adedi sor, sonra sayıyla yanıtla.

Karşındaki kişiCombien de pommes voulez-vous ?Kaç elma istersiniz?
SenJ’en voudrais quatre, s’il vous plaît.Dört tane, lütfen.En elmaların yerini tutar; quatre miktarı korur.
Karşındaki kişiEt combien de poires ?Peki kaç armut?
SenDeux poires, merci.İki armut, teşekkür ederim.
2

Yemek hazırlığı

SenCombien d’œufs faut-il pour cette recette ?Bu tarif için kaç yumurta gerekiyor?
Karşındaki kişiIl faut trois œufs.Üç yumurta gerekiyor.
SenEt combien de temps faut-il prévoir ?Peki ne kadar zaman ayırmalıyız?
Karşındaki kişiEnviron vingt minutes.Yaklaşık yirmi dakika.
3

Fiyatı kontrol etme

SenCette baguette coûte combien ?Bu baget ne kadar?
Karşındaki kişiUn euro vingt.Bir avro yirmi sent.
SenJe vais en prendre deux.İki tane alayım.

combien ne zaman de olmadan söylenir?

Vous voulez des pommes ? Combien en voulez-vous ?

Elma ister misin? Kaç tane istersin?

En, miktarı sorulan nesneyi tekrarlamayı önler. Combien, soruyu sayıyla ilgili tutar.

Tam soruyu est-ce que ile de kurabilirsin: Combien de pommes est-ce que vous voulez ? Devrik biçimi Combien de pommes voulez-vous ? olur. İkisi aynı sayıyı sorar. Combien de personnes viennent ? içinde insanlar öznedir; bu yüzden fiil çoğuldur.

Soru 1Hesap gerekmiyor
Süreyi sor.

Bir cevap seç.

Cevap ve açıklama

Combien de temps faut-il ?. Combien de temps süre sorar. Dakika gibi zaman birimiyle yanıt ver.

Soru 2Hesap gerekmiyor
Ünlüden önce tamamla.Combien ___eau faut-il ?

Bir cevap seç.

Cevap ve açıklama

d’. De, eau öncesinde ünlü düşürerek combien d’eau olur.

Soru 3Hesap gerekmiyor
Ekmeğin fiyatını sor.

Bir cevap seç.

Cevap ve açıklama

Ça coûte combien ?. Coûter combien fiyat sorar. Diğer sorular istenen miktarı sorar.

Soru 4Hesap gerekmiyor
Elmalardan söz edildi. Kişinin kaç tane istediğini sor.

Bir cevap seç.

Cevap ve açıklama

Combien en voulez-vous ?. Bu miktar-nesne sorusunda En, bağlamdan anlaşılan elmaları temsil eder.