Çekim tablosu

Connaître fiil çekimi: connais, connaissons ve connu

connaître fiilini yedi zamanda çekimle. î ve ss nerelerde görülür incele, connaître ile savoir fiillerini karşılaştır; connu, connaîtrai ve connaisse çalış.

Kısaca

Connaître, “tanımak” demektir; bir kişiyi veya yeri tanımayı ya da bir şeye aşina olmayı anlatır. Şimdiki zaman biçimleri je connais, tu connais, il connaît, ardından nous connaissons ile başlar. Geçmiş zaman ortacı (participe passé) connu olur: j’ai connu.

Sarı akılda tutulacak fikirBlue öğrenilecek FransızcaKırmızı dikkat

Üniversite avlusunda birbirini selamlayan iki arkadaş.
Eski bir dostluk, je connais Nora ifadesine tanıdık bir yüz kazandırır. İllüstrasyon: Atelier

Önce çalış: yedi zaman tablosu

Mastar
connaître
Geçmiş zaman ortacı (participe passé)
connu
Şimdiki zaman ortacı
connaissant
Yardımcı fiil
avoir

PrésentŞimdi ve düzenli alışkanlıklar

jeconnais
tuconnais
il / elle / onconnaît
nousconnaissons
vousconnaissez
ils / ellesconnaissent

Je connais bien ma voisine.
Komşumu iyi tanıyorum.

Passé composéGeçmişte tamamlanmış bir eylem

j’ai connu
tuas connu
il / elle / ona connu
nousavons connu
vousavez connu
ils / ellesont connu

Nous avons connu cette ville avant la construction du métro.
Bu şehri metro yapılmadan önce tanıyorduk.

ImparfaitGeçmiş alışkanlıklar ve arka plan

jeconnaissais
tuconnaissais
il / elle / onconnaissait
nousconnaissions
vousconnaissiez
ils / ellesconnaissaient

Tu connaissais déjà mon frère.
Erkek kardeşimi zaten tanıyordun.

Futur simpleOlacak olan

jeconnaîtrai
tuconnaîtras
il / elle / onconnaîtra
nousconnaîtrons
vousconnaîtrez
ils / ellesconnaîtront

Vous connaîtrez bientôt toute l’équipe.
Yakında tüm ekibi tanıyacaksın.

Conditionnel présentVarsayılan sonuç

jeconnaîtrais
tuconnaîtrais
il / elle / onconnaîtrait
nousconnaîtrions
vousconnaîtriez
ils / ellesconnaîtraient

Je connaîtrais mieux le quartier si j’y habitais.
Orada yaşasam mahalleyi daha iyi tanırdım.

Subjonctif présentil faut que gibi kip gerektiren bir ifadeden sonra

que jeconnaisse
que tuconnaisses
qu’il / elle / onconnaisse
que nousconnaissions
que vousconnaissiez
qu’ils / ellesconnaissent

Il faut que tu connaisses les règles.
Kuralları bilmen gerekiyor.

ImpératifYönergeler ve cesaretlendirme

(tu)connais
(nous)connaissons
(vous)connaissez

Connais tes limites !
Sınırlarını bil!

connaître ne zaman düzeltme işaretini korur?

Bu tablolarda geleneksel yazım kullanılır: il connaît içinde î vardır; gelecek zaman ve koşul kipi kökü connaîtr- de bunu taşır. Şimdiki zaman nous, vous ve ils/elles biçimlerinin hepsinde -ss- vardır. Bu -ss- harflerini tüm imparfait ve dilek kipi (subjonctif) şimdiki zaman biçimlerinde koru: je connaissais, que je connaisse, que nous connaissions. Ortaç, iki n içeren ve düzeltme işareti taşımayan connu biçimine dönüşür. je connais Nora depuis deux ans içinde şimdiki zaman hâlâ süren bir ilişkiyi anlatır: “Nora’yı iki yıldır tanıyorum.”

connaîtretanımak; aşina olmak

Odak: bir kişi, bir yer veya bir isim

connaître + isim

Tu connais Camille ?
Camille’i tanıyor musun?

Je connais cette chanson.
Bu şarkıyı biliyorum.

savoirbir bilgiyi veya nasıl yapıldığını bilmek

Odak: bir bilgi, bir soru veya bir beceri

savoir que / où / comment; savoir + mastar

Je sais où Camille habite.
Camille’in nerede yaşadığını biliyorum.

Elle sait conduire.
Araba kullanmayı biliyor.

Geçmiş zaman bakış açısını değiştirir. Je connaissais déjà Nora arka planı verir: Nora’yı zaten tanıyordum. J’ai connu Nora à l’université, onu tanımayı yaşamının bir dönemine yerleştirir. Onunla ilk ne zaman tanıştığını söylemek için J’ai rencontré Nora à l’université kullan.

Öğrenciler connaître ile hangi hataları yapar?

  • Nous connaîssons Camille.Nous connaissons Camille.

    Şimdiki zaman çoğulda, düzeltme işareti olmadan connaiss- kullanılır.

  • Il connais mon frère.Il connaît mon frère.

    Üçüncü tekil kişi -t ile biter: il connaît.

  • J’ai connaissu cette époque.J’ai connu cette époque.

    avoir ile düzensiz ortaç connu kullan.

  • Je connais où elle habite.Je sais où elle habite.

    où ile başlayan dolaylı bir soru için savoir seç.

Biçimleri hatırla, ardından kullan

1 · Yalnızca fiil biçimini yaz; geçmiş zamanda yardımcı fiili de ekle

  • nous · Présent
  • ils / elles · Présent
  • tu · Passé composé
  • vous · Imparfait
  • nous · Futur simple
  • je · Conditionnel présent
  • que nous · Subjonctif présent
  • qu’ils / elles · Subjonctif présent
  • (tu) · Impératif

2 · Cümleleri gösterilen zamanda tamamla

  1. Vous déjà notre voisine. (présent)
  2. À cette époque, nous bien le quartier. (imparfait)
  3. Il faut qu’elle votre nom. (subjonctif présent)
  4. Bientôt, tu tous les collègues. (futur simple)

Soru 1Hesap gerekmiyor
Geleneksel üçüncü kişi yazımını seç.Elle ___ bien ce quartier.

Bir cevap seç.

Cevap ve açıklama

connaît. Geleneksel yazım elle connaît şeklindedir: î sonrasında t gelir.

Soru 2Hesap gerekmiyor
Geçmiş zamanı tamamla.Ils ont ___ des moments difficiles.

Bir cevap seç.

Cevap ve açıklama

connu. Connu, geçmiş zaman ortacıdır (participe passé): ils ont connu.

Soru 3Hesap gerekmiyor
Dilek kipinin (subjonctif) şimdiki zamanını kullan.Il faut que vous ___ les règles.

Bir cevap seç.

Cevap ve açıklama

connaissiez. il faut que sonrasında dilek kipi (subjonctif) biçimi vous connaissiez kullan.

Soru 4Hesap gerekmiyor
Bir bilgiyi aktaran fiili seç.Je ___ que Nora habite ici.

Bir cevap seç.

Cevap ve açıklama

sais. que ile aktarılan bilgi savoir alır: je sais que.