Sınav alıştırması

Fransızca daveti reddet: açık ve samimi yanıt yaz

Arkadaşının davetini Fransızca reddetmeyi çalış. Örnek yanıt ve hızlı sorularla teşekkür et, açık yanıt ver ve ayrı plan öner.

Kısaca

Arkadaşına teşekkür et, ardından gelemeyeceğini açıkça söyle: Merci pour ton invitation, mais je ne peux pas venir samedi. Kısa neden ve sıcak kapanış ekle. Başka etkinlik önerirken kendi gününü ve etkinliğini ver.

Sarı akılda tutulacak fikirBlue öğrenilecek Fransızca

Salut Lina ! Je fête mon anniversaire samedi à 19 heures chez moi. Tu veux venir ? Dis-moi avant jeudi. Adam

Merhaba Lina! Doğum günümü cumartesi 19.00’da evimde kutluyorum. Gelmek ister misin? Perşembeden önce haber ver. Adam

A2 · Kısa mesaj yazma alıştırmasıResmî sınav kâğıdı değildir

Votre ami Adam vous invite à son anniversaire samedi soir. Vous travaillez jusqu’à 21 heures et vous ne pouvez pas venir. Remerciez-le, expliquez la situation et proposez un café dimanche après-midi.

(60 mots minimum)

Arkadaşın Adam seni cumartesi akşamı doğum gününe çağırıyor. 21.00’e kadar çalıştığın için katılamıyorsun. Teşekkür et, açıkla ve pazar öğleden sonra kahve öner.

Cevabın

Yazdıkların kaydedilmez veya gönderilmez. Çıkmadan önce kopyala.

Örnek bir cevap oku

Salut Adam !

Merci beaucoup pour ton invitation. Malheureusement, je ne peux pas venir à ton anniversaire samedi soir : je travaille jusqu’à 21 heures. Je suis désolée de manquer ta fête. J’espère que tu vas passer une très bonne soirée avec tes amis ! Est-ce que tu es libre dimanche après-midi ? On peut prendre un café ensemble à 15 heures. Dis-moi si cela te convient.

Bon anniversaire et à bientôt !

Lina

Taslağını gözden geçir

Bitirmeden önce

Bu bir öz değerlendirme yardımıdır, sınav notu değildir. İşaretlemeler kaydedilmez.

Kastettiğin yanıtı seç
AmaçFransızcaAnlam
ReddetJe ne peux pas venir samedi.Cumartesi gelemem.
Yanıtı açık bırakJe te confirme demain.Yarın teyit edeceğim.
Nedeni genel tutJ’ai déjà quelque chose de prévu.Zaten başka planım var.
Başka gün önerDimanche, ça te convient ?Pazar sana uyar mı?

Kısa günlük ret, Merci pour l’invitation, mais je ne peux pas venir. Bonne soirée ! ile bitebilir. Yukarıdaki görevde neden ve pazar kahvesini ekle; yönergeler bunları istiyor. İki planı ayrı tut: Adam’ın doğum günü cumartesi, senin kahve önerin pazar.

Başka gün için etkinlik seç

Soru 1Hesap gerekmiyor
Hangi cümle Adam’a açık ret verir?

Bir cevap seç.

Cevap ve açıklama

Je ne peux pas venir samedi soir.. Je ne peux pas venir etkinliği açıkça reddeder. Pazar sorusu başka plan önerir.

Soru 2Hesap gerekmiyor
Lina neden désolée yazar?

Bir cevap seç.

Cevap ve açıklama

Yazan kişi kadındır.. Sıfat, üzüntüsünü belirten kişiyle uyum gösterir: Lina, désolée yazar.

Soru 3Hesap gerekmiyor
Lina’nın yanıtında doğum günü partisine ne olur?

Bir cevap seç.

Cevap ve açıklama

Cumartesi kalır; kahve ayrı öneridir.. Lina cumartesi doğum gününü reddeder ve pazar için farklı etkinlik önerir.