Điền vào chỗ trống

Truyện điền chỗ trống tiếng Pháp A2: bóng đá sau cơn mưa

Điền mười chỗ trống passé composé trong truyện bóng đá ngày mưa của Sara. Luyện être, avoir và sự hòa hợp, có tranh thể thao và bản dịch tiếng Việt.

Tóm tắt

Trận đấu của đội Sara bị hủy, nhưng sau đó cô tập chuyền bóng cùng em trai. Điền mười chỗ trống bằng dạng passé composé đầy đủ, gồm cả trợ động từ. Sara là nữ, nên viết elle est sortie.

Vàng ý cần nhớBlue tiếng Pháp cần học

Học trước: các dạng cần dùng trong truyện

Bảng tham khảo ngắn về thì quá khứ
MẫuVí dụĐiểm cần chú ý
avoir + quá khứ phân từElle a regardé le match.Trợ động từ thay đổi theo chủ ngữ.
être + quá khứ phân từElle est arrivée.Ở đây, thêm -e với chủ ngữ nữ.
se + être + quá khứ phân từLa séance s’est terminée.Séance thuộc giống cái, nên terminée có đuôi -ée.
faire → faitIls ont fait du sport.Fait là quá khứ phân từ bất quy tắc.

Từ về bóng đá trong truyện

Bối cảnh đã có sẵn: il pleuvait, le terrain était và son frère voulait. Chỉ điền các sự việc có chỗ trống. Với s’arrêter, chấp nhận cả dấu nháy thẳng và cong.

Après la pluie

Samedi matin, il pleuvait beaucoup et le terrain était couvert d’eau. L’entraîneur (annuler) le match de l’équipe de Sara. Sara (ranger) son maillot, mais elle (laisser) son ballon près de la porte.

L’après-midi, la pluie (s’arrêter). Sara (sortir) dans la cour avec son petit frère. Ils (faire) quelques passes. Son frère voulait apprendre à arrêter le ballon avec le pied.

Sara (montrer) le geste à son frère. Puis ils (jouer) encore un peu. Au bout de dix minutes, leurs cousins (arriver). Sara et son frère (rentrer) dans la maison avec eux.

Sara n’a pas appelé son équipe. Le match n’a pas eu lieu ; les passes dans la cour étaient une petite séance d’entraînement à deux. Le ballon est resté dehors jusqu’au soir.

Đọc bản dịch tiếng Việt

Sáng thứ Bảy, trời mưa to và sân bóng ngập nước. Huấn luyện viên hủy trận đấu của đội Sara. Sara cất áo bóng đá nhưng để bóng gần cửa.

Buổi chiều, mưa tạnh. Sara ra sân cùng em trai. Hai chị em chuyền bóng vài lượt. Em muốn học cách dùng chân chặn bóng.

Sara chỉ động tác cho em. Rồi hai chị em chơi thêm một lúc. Mười phút sau, các anh chị em họ đến. Sara và em trai vào nhà cùng họ.

Sara không gọi cho đội. Trận đấu không diễn ra; việc chuyền bóng trong sân chỉ là buổi tập nhỏ của hai chị em. Quả bóng ở ngoài đến tối.