Điền vào chỗ trống

Đổi kế hoạch vì thời tiết bằng tiếng Pháp: hội thoại điền vào chỗ trống

Đổi buổi đi dạo thành thăm bảo tàng bằng tiếng Pháp. Luyện đề xuất và kế hoạch tương lai, giữ giờ hẹn nhưng đổi địa điểm gặp.

Tóm tắt

Thay hoạt động bằng Au lieu de la promenade, on pourrait visiter le musée. Nói rõ giữ hay đổi các chi tiết khác: On garde quatorze heures, mais on se retrouve devant le musée.

Vàng ý cần nhớBlue tiếng Pháp cần họcĐỏ chú ý

Ngoài trời mưa, trong nhà có kế hoạch khác

Xem trước: mỗi lần đổi một chi tiết
Mục đíchTiếng Pháp
Nêu lý doIls annoncent de la pluie.
Đề xuất phương án khácOn pourrait aller au cinéma.
Giữ giờ hẹnOn garde la même heure ?
Đổi địa điểmRetrouvons-nous devant le cinéma.
Hứa cập nhậtJe vous enverrai un message.

Au lieu de nêu hoạt động bạn thay thế. On pourrait đề xuất một ý cho nhóm. Khi mọi người đồng ý, có thể dùng thì tương lai để nêu kế hoạch: Nous irons au musée. Trong điều kiện về thời tiết, dùng thì hiện tại sau si: S’il fait froid, nous irons au cinéma.

Hoàn thành tin nhắn của nhóm

Lina, Malik và Nora dự định đi dạo thứ Bảy lúc 14 giờ. Hoàn thành động từ theo thì trong từng gợi ý. Chú ý chủ ngữ: on đi với động từ số ít; nous đi với dạng số nhiều. Bản tiếng Việt ở bên dưới bài tập.

Samedi, on change de programme

Lina : Les prévisions (annoncer · présent) de fortes pluies samedi. Au lieu de la promenade au parc, on (pouvoir · conditionnel présent) visiter le musée. Qu’en pensez-vous ?

Malik : Bonne idée ! Nora : Oui, ça me va aussi. On garde le rendez-vous à quatorze heures ? Lina : Oui, nous (garder · futur simple) la même heure, mais nous nous (retrouver · futur simple) devant le musée.

Malik : Faut-il réserver des billets ? Lina : Je (aller · présent) vérifier sur le site du musée. Je vous (confirmer · futur simple) les détails ce soir.

Nora : D’accord. Et après la visite ? Lina : S’il (pleuvoir · présent) encore, nous (rester · futur simple) à l’intérieur pour prendre un café. Malik : Parfait, à samedi !

Đọc bản dịch tiếng Việt

Lina: Dự báo thứ Bảy mưa to. Thay vì đi dạo trong công viên, mình có thể thăm bảo tàng. Các bạn thấy sao?

Malik: Ý hay! Nora: Ừ, tôi cũng thấy phù hợp. Mình vẫn hẹn lúc hai giờ chứ? Lina: Ừ, giữ nguyên giờ, nhưng gặp trước bảo tàng.

Malik: Có cần đặt vé không? Lina: Tôi sẽ kiểm tra trên trang web bảo tàng. Tối nay tôi sẽ xác nhận chi tiết với các bạn.

Nora: Được. Còn sau khi tham quan? Lina: Nếu vẫn mưa, mình sẽ ở trong nhà uống cà phê. Malik: Tuyệt, hẹn thứ Bảy!