Trop tôt !
Lina, Max et Julie veulent voir le nouveau film d'animation. Lina dit : « Le cinéma ouvre à six heures. Rendez-vous à six heures moins cinq ! » Ils arrivent en avance1, pleins d'enthousiasme.
À six heures, les portes ouvrent2. Max lit l'écran : « La séance3 est à sept heures et quart. » Lina s'est trompée4 : six heures, c'est l'ouverture du cinéma, pas l'heure du film.
Julie rit : « Une heure et quart à attendre5 ! » D'abord, ils regardent les affiches6, puis ils vont au stand de crêpes7 à côté.
À sept heures, ils reviennent, le ventre plein. « Cette fois, on est à l'heure8 », dit Max. Le film est très drôle.
阅读译文
Lina、Max 和 Julie 想看新的动画片。Lina 说：“电影院六点开门。我们差五分六点见！”他们兴高采烈地提前到了。
六点，门打开了。Max 看着屏幕说：“这场七点一刻开始。”Lina 弄错了：六点是电影院开门时间，并非电影时间。
Julie 笑道：“还要等一小时一刻钟！”他们看看海报，然后去旁边的可丽饼摊。
七点，他们吃得饱饱地回来了。“这次我们准时了，”Max 说。电影很好笑。