测验
Bruit 还是 son？10题练习法语噪声与音频词汇
用十道日常情境题练习 bruit 和 son：制造声响、调节音量、描述音高，以及谈论悦耳的声音。附解析。
- A2
- 10 道题
- 每题都有解析
- 无需注册账号
- 在 A2 学习册中学习这一内容 →
要点
Un bruit 是你注意到的周围噪声或声响；un son 是从音质角度看待的声音，或作为音频的声音。“制造声响”说 faire du bruit，“调低音量”说 baisser le son。Le bruit de la pluie 可以悦耳，同一台发动机的声音也能用 bruit 或 son 描述。
你听到的事物与用来收听的设备
寻找：
先学习：三种音频控制
| 法语 | 含义 | 例句 |
|---|---|---|
| monter le son | 调高音量 | Tu peux monter le son ? |
| baisser le son | 调低音量 | Je baisse le son de la vidéo. |
| couper le son | 静音 | Elle coupe le son pendant l’appel. |
高音还是低音？响亮还是轻声？
| 法语 | 含义 | 描述的特征 |
|---|---|---|
| un son aigu | 音调高的声音 | 音高 |
| un son grave | 音调低的声音 | 音高 |
| un son fort | 响亮的声音 | 音量 |
| un son faible | 轻微的声音 | 音量 |
- Paul
Le son de la vidéo est trop faible.
视频声音太小了。
- Zoé
Je monte le son ?
我把音量调大些，好吗？
- Paul
Oui, s’il te plaît. Il y a trop de bruit dehors.
好，麻烦你了。外面太吵了。