变位表
Demander变位：各时态及demander à / de
学习 Demander 的常用时态，以及 demander quelque chose à quelqu'un、demander à quelqu'un de faire 两种结构，还会辨析易混淆的英语 demand。
- A1
- 7 tenses
- 助动词：avoir
- 在 A1 学习册中学习 →
要点
Demander（请求、询问）是规则的 -er 动词：je demande, tu demandes, il demande, nous demandons, vous demandez, ils demandent。结构有 demander quelque chose à quelqu'un（向某人要某物）和 demander à quelqu'un de faire（请某人做某事）。它的语气比英语“demand”温和。
黄色 需要记住的要点Blue 要学的法语红色 注意
- 不定式
- demander
- 过去分词
- demandé
- 现在分词
- demandant
- 助动词
- avoir
Présent现在
| je | demande |
| tu | demandes |
| il / elle / on | demande |
| nous | demandons |
| vous | demandez |
| ils / elles | demandent |
Je demande l'addition.
我在要账单。
Passé composé已完成
| je | ai demandé |
| tu | as demandé |
| il / elle / on | a demandé |
| nous | avons demandé |
| vous | avez demandé |
| ils / elles | ont demandé |
J'ai demandé mon chemin.
我问了路。
Imparfait过去
| je | demandais |
| tu | demandais |
| il / elle / on | demandait |
| nous | demandions |
| vous | demandiez |
| ils / elles | demandaient |
Il me demandait toujours de l'aide.
他以前总向我求助。
Futur simple将来的事
| je | demanderai |
| tu | demanderas |
| il / elle / on | demandera |
| nous | demanderons |
| vous | demanderez |
| ils / elles | demanderont |
Je demanderai au directeur.
我会去问负责人。
Conditionnel假设情况
| je | demanderais |
| tu | demanderais |
| il / elle / on | demanderait |
| nous | demanderions |
| vous | demanderiez |
| ils / elles | demanderaient |
Je me demanderais pourquoi.
我会想这是为什么。
Subjonctif在 que 之后
| je | demande |
| tu | demandes |
| il / elle / on | demande |
| nous | demandions |
| vous | demandiez |
| ils / elles | demandent |
Il faut que je demande l'autorisation.
我需要征求许可。
Impératif指示
| (tu) | demande |
| (nous) | demandons |
| (vous) | demandez |
Demandez à l'accueil.
请到接待处询问。
Demander à 还是 demander de：该用哪种结构？
| 结构 | 例句 | 中文 |
|---|---|---|
| demander qqch à qqn | Je demande l'heure à un passant. | 我向路人问时间。 |
| demander à qqn de + inf. | Je lui demande de fermer la porte. | 我请他关门。 |
| se demander si / pourquoi… | Je me demande s'il viendra. | 我在想他会不会来。 |
| demander à + inf. (同一主语) | Il demande à parler au chef. | 他请求与负责人谈话。 |
Demander 与英语词形相似，却容易误解：它表示“请求”，不是像英语“to demand”那样“强硬要求”。要坚定地要求，用 exiger：J'exige des excuses（我要求道歉）。还要注意，不能用 demander pour 来要某物：应说 Je demande l'addition，不用 pour l'addition。
Excusez-moi, je peux vous demander un renseignement ?
打扰一下，能向您询问一些信息吗？
向陌生人提问时可用的礼貌开场白。
- Je demande pour l'addition.Je demande l'addition.
不用 pour：所要的事物是直接宾语。
- Je lui demande fermer la porte.Je lui demande de fermer la porte.
Demander à qqn de + 不定式。
- J'ai demandé le serveur l'addition.J'ai demandé l'addition au serveur.
表示人的成分前用 à。