动词练习

Fort 还是 puissant:练习用法语表达强劲、响亮与功率大

通过声音、能力与功率的例子练习 fort、forte、fortes 和 puissant。简短的变形练习帮你了解 fort 什么时候变化、什么时候不变。

要点

Fort 可以表示强劲、响亮,也能表示擅长某个学科:un vent fort、parler fort、être fort en maths。Puissant 通常突出力量或功率:un moteur puissant。作形容词时,fort 要配合性数;在 parler 后面则保持不变。

黄色 需要记住的要点Blue 要学的法语

一名行人沿着海岸小路前行,风吹弯了草与树木。
被吹弯的树木让 un vent fort 很容易想象。 插图:Atelier
练习前先学习这些结构
结构法语例句含义
fort / forte / forts / fortesCes voix sont fortes et claires.这些声音洪亮而清晰。
parler fortElles parlent fort.她们说话声音很大。
être fort en + 学科Elle est forte en calcul.她擅长算术。
puissant / puissanteCette lampe est puissante.这盏灯照明能力很强。

分别描述物品和声音

un bruit fort响亮的噪声

侧重点: 你听到的音量

Le bruit est trop fort. Je baisse le son.
噪声太大了。我正把音量调低。

un moteur puissant功率大的发动机

侧重点: 发动机的功率

Ce moteur est puissant, mais assez silencieux.
这台发动机功率大,但声音相当小。

功率大的扬声器也可以小声播放。声音小的发动机也可以功率大。要根据名词和情境选择译法。两个形容词的用法也有重叠:une voix forte 和 une voix puissante 都可以形容有力的声音。谈到学校学科时,保留 être fort en 结构。

fort 和 puissant 有什么区别?

只填写缺少的词。每行提示会给出要使用的形容词。判断它是描述名词,还是在 parler 后面充当副词。

1 · 性数配合与完整结构

  1. La voix est . (fort · 阴性单数)
  2. Les voix sont . (fort · 阴性复数)
  3. Les voisins parlent . (fort · 大声地)
  4. Les voisines parlent . (fort · 大声地)
  5. Ces deux moteurs sont . (puissant · 阳性复数)
  6. Ces lampes sont . (puissant · 阴性复数)
  7. Ma sœur est en maths. (fort · 阴性单数)
  8. Mes frères sont en calcul. (fort · 阳性复数)

内容来源