配对游戏
人人都在用的法语缩略词：SNCF、SMIC、CAF 等
将十二个日常会听到的法语缩略词与含义配对，从 SNCF、RER 到 SMIC、CAF 和 TVA，并学习它们的读法。
- B1
- 12 pairs
- 点击配对
- 在 B1 笔记本中学习 →
要点
法国日常生活离不开缩略词：la SNCF（铁路）、le RER（巴黎郊区快线）、le SMIC（最低工资）、la CAF（家庭和住房补助）、la TVA（增值税）以及 le CV（简历）。有些要逐个字母拼读（S-N-C-F），另一些则像单词一样读（le smic、la caf）。
黄色 需要记住的要点Blue 要学的法语
先点左侧的一项，再点右侧与之对应的一项。
法语缩略词怎么读？
| 缩略词 | 读作 |
|---|---|
| SNCF, RER, TVA, HLM | 逐个字母读：« S-N-C-F » |
| SMIC, CAF, PACS, BAC | 作为单词读：« le smic »、« le bac » |
| SAMU, CNIL | 作为单词读：« le samu »、« la cnil » |
语法性别由核心名词决定：la SNCF（la Société）、le SMIC（le salaire）、la TVA（la taxe）。许多缩略词后来也变成了日常词语：se pacser（缔结 PACS）、un smicard（领取最低工资的人）、un bachelier（通过 bac 考试的人）。
- Agent
Pour l'aide au logement, il faut faire la demande à la CAF.
申请住房补助要向 CAF 提交申请。
- Vous
D'accord. Et je suis payé au SMIC, ça compte ?
好的。我拿的是最低工资，这也算吗？
- Agent
Oui, apportez vos trois derniers bulletins de salaire.
对，请带上最近三张工资单。
表格和标牌上也常有缩略词：RIB（银行账户信息）、TTC（含税）、RDC（底层，即 rez-de-chaussée）、SDF（无家可归者）和 VTC（网约车）。如果不懂某个缩略词，可以问：Ça veut dire quoi, … ?