动词练习
法语综合写作练习：用准确的类别名词替换列表
把八份列表压缩成共同类别，例如 emballages à usage unique。保留对原始资料有意义的材质、功能或通行条件。
- B2
- 8 answers
- 统一检查
- 附加符号也计入检查
- 在 B2 笔记本中学习 →
要点
用尽可能具体且有用的共同类别替换列表，再保留说明其相关性的特征。Des gobelets jetables, des barquettes jetables et des sachets jetables 可以变为 des emballages à usage unique。用 objets 这样的宽泛词语，就会丢失与废弃物有关的要点。
| 原文例子 | 有用的概括 | 保留的特征 |
|---|---|---|
| des pommes et des poires produites dans la région | des fruits locaux | 本地出产 |
| des bus et des tramways accessibles sans marche | des transports collectifs accessibles sans marche | 公共交通与无台阶通行 |
| des chaises et des tables pliantes | du mobilier pliant | 可折叠结构 |
归类前先说出物品名称
寻找：
用提示指定的类别和必要的限定语补全每条概述。把每行陈述视为该行的原始资料。如果 sans moteur 或 locaux 这样的限定说明了归类原因，就要保留。给所有列表都加上 écologiques，可能会引入细节无法支持的评价。
1 · 1 · 保留使列表有意义的特性
- Le café supprime ses gobelets, ses barquettes et ses sachets, tous jetables. → Le café supprime ses . (使用 emballages + 表示一次性使用的限定语)
- La ville facilite les déplacements à vélo et en trottinette non électrique. → La ville facilite les déplacements en . (使用 véhicules + 共同的动力特征)
- L’école achète des pommes, des poires et des prunes de la région. → L’école achète des . (使用 fruits + 产地)
- La salle possède des chaises et des tables que l’on peut plier. → La salle possède du . (使用 mobilier + 结构特征)
2 · 2 · 保留功能或通行条件
- Le magasin répare les lave-linge et les réfrigérateurs. → Le magasin répare des . (使用 appareils + 家用电器类别)
- L’équipe du jardin récupère les épluchures et les feuilles mortes pour son compost. → L’équipe du jardin récupère des . (使用 déchets + 适合堆肥的特性)
- La mairie remplace les bus et les tramways dans lesquels il faut monter des marches. → La mairie remplace les . (使用 véhicules de transport collectif + équipés de marches)
- Le centre prête des dictionnaires et des manuels destinés aux débutants. → Le centre prête des . (使用 ouvrages + 目标读者)
- Des pommes et des poires locales → des produits.Des pommes et des poires locales → des fruits locaux.
Produits 丢掉了食物类别，也丢掉了使列表有意义的产地特征。
- Des vélos et des trottinettes non électriques → tous les transports.Des vélos et des trottinettes non électriques → des véhicules sans moteur.
Tous 把陈述扩大到了原文未包含的例子。保留共同特征。