从需要的答案出发，构建法语信息问句
从未知的人、地点、时间或数量出发构建法语问句。比较完整问句结构，按五步清单检查，再完成五道选择题。
要点
从你需要的答案开始。在法语陈述句中把那条信息留空，为缺口选择疑问词，再用一种完整问句结构。Tu écris à Léa 变成 À qui est-ce que tu écris ?：问句保留 écrire à 所要求的 à。
黄色 需要记住的要点Blue 要学的法语
怎样构建法语信息问句？
| 带空缺的陈述句 | 问句 | 可能的回答 |
|---|---|---|
| ___ invite Léa. | Qui est-ce qui invite Léa ? | Nora invite Léa. |
| Nora invite ___. | Qui est-ce que Nora invite ? | Nora invite Léa. |
| Tu arrives ___. | Quand est-ce que tu arrives ? | J’arrive demain. |
| Tu habites ___. | Où est-ce que tu habites ? | J’habite à Lille. |
| Tu invites ___ personnes. | Combien de personnes est-ce que tu invites ? | J’invite quatre personnes. |
前两个答案都是人名。仅凭这一点不能选择句式。第一个问题中，未知的人发出邀请。第二个问题中，Nora 已是主语，未知的人收到邀请。
2 · 保留法语动词的结构
appeler quelqu’un给某人打电话
侧重点： 直接宾语，不带介词
Qui est-ce que tu appelles ?
你在给谁打电话？
écrire à quelqu’un给某人写信
侧重点： 由 à 引出的收信人
À qui est-ce que tu écris ?
你在给谁写信？
Qu’est-ce qui change ? Qu’est-ce que tu changes ?
什么在变化？你在改变什么？
询问事物或情况时，同样的主宾语区别对应 qu’est-ce qui 和 qu’est-ce que。
3 · 选择一种完整结构
| 结构 | 法语 |
|---|---|
| Est-ce que，采用主语–动词语序 | Où est-ce que tu habites ? |
| 倒装 | Où habites-tu ? |
| 常用的对话语序 | Tu habites où ? |
- Où est-ce que habites-tu ?Où est-ce que tu habites ?
est-ce que 后保留主语–动词语序。倒装是另一种结构。
- À qui est-ce que tu appelles ?Qui est-ce que tu appelles ?
Appeler quelqu’un 后接直接宾语。对于 écrire à 这样的动词表达，应保留 à。