测验
法语翻译练习：选出保留原意的词
把八条简短消息译成法语。检查希望、预期、学习、教导和转述，每个答案都有解释。
- B1
- 8 道题
- 每题都有解析
- 无需注册账号
- 在 B1 笔记本中学习 →
要点
根据想表达的动作选法语动词，再检查谁做这件事，以及动词后接什么。“我希望”对应 j’espère；“我预料”可以对应 je m’attends à。自然的句子既保留主要事件，也保留原本的态度。
黄色 需要记住的要点Blue 要学的法语红色 注意
| 你的语言所表达的意思 | 法语结构 | 例句 |
|---|---|---|
| 学会做某事 | apprendre à + infinitif | J’apprends à expliquer mes idées. |
| 教某人做某事 | apprendre à quelqu’un à + infinitif | Elle m’apprend à argumenter. |
| 问是否 | demander si | Il demande si nous sommes prêts. |
| 告诉某人做某事 | dire à quelqu’un de + infinitif | Elle me dit de commencer. |
下面的问题中，选出与所用语言提示同义的句子。干扰项可能是正确的法语，却描述另一个动作。决定前，读清宾语和所有代词：je lui explique 表示我向那个人解释；il m’explique 则让那个人成为说话者。