常用语手册
用法语说家务：说明任务，分担工作
用法语说明谁洗、谁擦、谁分类、谁收好物品。练习三段家务对话，学习实用物品名称，并检查最后的结果。
- A2
- 12 phrases
- 3 situations
- 在 A2 学习册中学习这一内容 →
要点
说清动作和宾语：je lave les bols、j’essuie la table、je range les livres。要分担工作，问 Tu peux… ?，再用 d’abord、ensuite、puis 和 enfin 连接步骤。
黄色 需要记住的要点Blue 要学的法语
干活用的物品
寻找：
1
午饭后
洗和擦干是两个动作。
你Je fais la vaisselle. Tu peux essuyer les bols ?我来洗碗。你能把碗擦干吗？
你的合住者Oui. Où est le torchon ?好。擦碗布在哪里？
你Il est à côté de l’évier.在水槽旁边。
你的合住者D’accord. Ensuite, je range les bols dans le placard.好。之后我把碗收进柜子。
2
清理书桌
Trier 把东西分组；ranger 把东西整理好或放回原位。
你Je veux ranger le bureau pour avoir de la place pour écrire.我想整理书桌，腾出写字的地方。
你的合住者Tu jettes tous les papiers ?你要把所有纸张扔掉吗？
你Non, je les trie par sujet, puis je les mets dans des dossiers.不，我按主题分类，再放进文件夹。
你的合住者Je rapporte la tasse dans la cuisine.我把杯子拿回厨房。
3
收好毛巾
先说明起始状态，再说接下来要做的动作。
你Les serviettes sont sèches. Tu peux les plier ?毛巾干了。你能把它们叠起来吗？
你的合住者Oui, et après, je les mets où ?好，之后放在哪里？
你Dans le placard de la salle de bains.放在浴室的柜子里。
你的合住者Voilà, les serviettes sont rangées.好了，毛巾收好了。
| 动作 | 结果 | 含义 |
|---|---|---|
| nettoyer la table | La table est propre. | 干净的 |
| essuyer les bols | Les bols sont secs. | 干的 |
| ranger le bureau | Le bureau est rangé. | 整齐的 |
| plier les serviettes | Les serviettes sont pliées. | 叠好的 |
D’abord, je trie les papiers. Ensuite, je range les livres. Enfin, j’essuie le bureau.
我先把纸张分类，再收好书，最后擦书桌。
每个动词都有自己的宾语，这样步骤就容易理解。