测验
Réussir 还是 accomplir？关于成功与完成任务的八道题
在八道法语题中选择 réussir 或 accomplir。测验前先看简短资料，练习 réussir à、考试结果和完成任务。
- B1
- 8 道题
- 每题都有解析
- 无需注册账号
- 在 B1 笔记本中学习 →
要点
Réussir 强调成功：réussir un examen 表示通过考试；réussir à ouvrir 表示设法打开。Accomplir une tâche 表示执行或完成任务。完成任务也可能是一项成功。
黄色 需要记住的要点Blue 要学的法语红色 注意
réussir成功；设法做到
侧重点： 成功的结果
réussir + 名词 / réussir à + 不定式
Elle a réussi son examen.
她通过了考试。
Nous avons réussi à finir à temps.
我们设法按时完成了。
accomplir执行；完成
侧重点： 执行或履行的任务
accomplir + 名词
L’équipe a accompli sa mission.
团队完成了自己的任务。
Il reste deux tâches à accomplir.
还有两项任务要执行。
| 主语 | réussir | accomplir |
|---|---|---|
| je | réussis | accomplis |
| elle | réussit | accomplit |
| nous | réussissons | accomplissons |
| 过去分词 | réussi | accompli |
Accomplir 适用于任务、职责与使命，听起来可能比 faire 或 terminer 更正式。完成三项任务后，整个项目仍可能未完成。对于结果，réussir 表明达到了目标。每题请选择符合提示的答案。
réussir 与 accomplir 有什么区别？
Nous avons accompli notre mission : nous avons réussi à ouvrir la bibliothèque à temps.
我们完成了任务：设法按时开放了图书馆。
任务已完成，开馆目标也已实现。这里两个动词描述同一成果的不同方面。