ثلاثة ردود فعل · اقرأ لتعرف سبب كل منها
Le même choix
Une bonne surprise
Léa et Karim participent à un groupe de lecture. Chacun doit choisir un roman et expliquer son choix. Ils ont préparé leurs présentations sans se consulter1. Quand Karim annonce son titre, Léa se met à rire. « C’est dingue ! J’ai choisi exactement le même roman ! » Karim sourit : « On va pouvoir comparer nos avis. »
Un temps fou
Avant la réunion, Karim a passé deux heures à retrouver ses notes. Elles étaient dans un ancien message. « Deux heures pour retrouver dix lignes, c’est fou ! J’en ai assez2 de chercher partout. » Léa propose de réunir leurs notes au même endroit. Cette fois, Karim réagit avec soulagement : « Bonne idée. »
Une passion
Pendant la discussion, Léa parle avec enthousiasme. Elle est folle de3 ce roman : elle l’a déjà lu trois fois. Karim apprécie surtout la fin. « Cette dernière scène est folle ! Je ne m’attendais pas à ça. » Léa répond : « Oui, quel retournement ! » Ils ne sont pas d’accord sur tous les personnages, mais ils ont tous les deux envie de lire la suite.
اقرأ الترجمة
تشارك Léa وKarim في مجموعة قراءة. على كل شخص اختيار رواية وشرح اختياره. وقد أعدّا عرضيهما من دون التشاور بينهما. حين يعلن Karim عنوان كتابه، تبدأ Léa بالضحك: «هذا لا يُصدّق! اخترت الرواية نفسها تمامًا!» يبتسم Karim: «سنستطيع مقارنة آرائنا».
قبل الاجتماع، قضى Karim ساعتين في العثور على ملاحظاته. كانت في رسالة قديمة. «ساعتان للعثور على عشرة أسطر، هذا جنون! لقد سئمت البحث في كل مكان». تقترح Léa جمع ملاحظاتهما في مكان واحد. وهذه المرة، يردّ Karim بارتياح: «فكرة جيدة».
أثناء النقاش، تتحدّث Léa بحماس. إنها تعشق هذه الرواية: فقد قرأتها ثلاث مرات بالفعل. ويُعجب Karim بالنهاية خصوصًا. «ذلك المشهد الأخير مذهل! لم أتوقّع ذلك». تردّ Léa: «نعم، يا له من تحوّل مفاجئ!» لا يتفقان بشأن بعض الشخصيات، لكن كليهما يرغب في قراءة الجزء التالي.