اختبار
نطق Neuf: صوت /f/ في neuf livres وصوت /v/ في neuf ans
تدرّب على neuf في ثمانية أسئلة عن الكتب والأعمار والأوقات والأشياء الجديدة. تعلّم /v/ الشائع في neuf ans وneuf heures مع إبقاء /f/ في المواضع الأخرى.
- A2
- 8 أسئلة
- شرح لكل إجابة
- لا يلزم إنشاء حساب
- تعلّم هذا في دفتر A2 →
باختصار
انطق /f/ الأخير في neuf /nœf/ وneuf livres. في العبارتين المألوفتين neuf ans وneuf heures، ينتهي العدد غالبًا بصوت /v/: /nœvɑ̃/ و/nœvœʁ/. تعلّم العبارتين مع معناهما: عمر ووقت.
الأصفر الفكرة التي يجب تذكّرهاBlue فرنسية للتعلّمالأحمر انتبه
| الفرنسية | نطق العبارة | المعنى |
|---|---|---|
| Il en reste neuf. | neuf: /nœf/ | بقي تسعة. |
| neuf livres | /nœf livʁ/ | تسعة كتب |
| neuf ans | /nœvɑ̃/ | تسع سنوات؛ بعمر تسع سنوات |
| neuf heures | /nœvœʁ/ | الساعة التاسعة |
| neuf euros | /nœf øʁo/ | تسعة يوروهات |
| un livre neuf | neuf: /nœf/ | كتاب جديد تمامًا |
| une lampe neuve | neuve: /nœv/ | مصباح جديد تمامًا |
في /f/ و/v/، تلامس الشفة السفلى الأسنان العليا. /f/ مهموس و/v/ مجهور. في neuf ans، صِل /v/ مباشرة بصائت ans. أبقِ حرف f في الكتابة: يتغيّر النطق عند الحدّ بين الكلمات، بينما تبقى كتابة العدد neuf.
Mon fils a neuf ans. Son cours commence à neuf heures.
ابني بعمر تسع سنوات. يبدأ درسه في التاسعة.
عبارتان شائعتان بصوت /v/ في مشهد قصير: العمر ثم الوقت.
تسعة أشياء أم شيء جديد؟
ابحث عن:
متى تُنطق neuf بصوت v؟
تبيّن Neuf livres عدد الكتب. وتصف Un livre neuf كتابًا جديدًا غير مستعمل. تتطابق الصفة: un livre neuf وune lampe neuve وdes livres neufs. ينتمي /v/ في neuve إلى صيغة الصفة المؤنثة؛ وهو نمط مختلف عن العدد في العمر أو الوقت.
لا يكفي صائت تالٍ وحده لتوقّع /v/: تحافظ neuf euros على /f/. وقد تسمع /v/ أيضًا في neuf autres وneuf hommes؛ تسرد OQLF هاتين العبارتين مع عبارات العمر والوقت. للاختبار، استخدم النطق في الجدول وأبقِ كلّ عبارة كاملة أمامك.