Questionário
Pronúncia de Neuf: /f/ em neuf livres, /v/ em neuf ans
Pratique neuf em oito perguntas sobre livros, idades, horários e objetos novos. Aprenda o /v/ habitual em neuf ans e neuf heures e mantenha /f/ nos outros casos.
- A2
- 8 perguntas
- Cada resposta explicada
- Não precisa de conta
- Aprenda no caderno A2 →
Em poucas palavras
Pronuncie o /f/ final em neuf /nœf/ e neuf livres. Nas expressões comuns neuf ans e neuf heures, o número costuma terminar em /v/: /nœvɑ̃/ e /nœvœʁ/. Aprenda essas expressões com seus sentidos: uma idade e um horário.
Amarelo a ideia para lembrarBlue francês para aprenderVermelho atenção
| Francês | Pronúncia da expressão | Significado |
|---|---|---|
| Il en reste neuf. | neuf: /nœf/ | Restam nove. |
| neuf livres | /nœf livʁ/ | nove livros |
| neuf ans | /nœvɑ̃/ | nove anos; nove anos de idade |
| neuf heures | /nœvœʁ/ | nove horas |
| neuf euros | /nœf øʁo/ | nove euros |
| un livre neuf | neuf: /nœf/ | um livro novinho em folha |
| une lampe neuve | neuve: /nœv/ | uma luminária novinha em folha |
Em /f/ e /v/, o lábio inferior toca os dentes superiores. /f/ é surdo; /v/ é sonoro. Em neuf ans, ligue /v/ diretamente à vogal de ans. Mantenha o f escrito: a pronúncia muda na fronteira entre as palavras, mas o número continua escrito neuf.
Mon fils a neuf ans. Son cours commence à neuf heures.
Meu filho tem nove anos. A aula dele começa às nove horas.
Duas expressões comuns com /v/ em uma pequena cena: primeiro a idade, depois o horário.
Nove objetos ou um objeto novo?
Encontre:
Quando neuf é pronunciado com v?
Neuf livres indica a quantidade de livros. Un livre neuf descreve um livro novo e sem uso. O adjetivo concorda: un livre neuf, une lampe neuve, des livres neufs. O /v/ de neuve pertence à forma feminina do adjetivo; é um padrão separado do número em uma idade ou um horário.
Uma vogal seguinte, sozinha, não permite prever /v/: neuf euros mantém /f/. Você também pode ouvir /v/ em neuf autres e neuf hommes; a OQLF lista essas expressões junto das de idade e horário. No questionário, use as pronúncias da tabela e mantenha cada expressão completa à vista.