دليل عبارات
تاريخ خاطئ على التذكرة؟ ما تقوله بالفرنسية
اشرح خطأ التاريخ على تذكرتك بالفرنسية، واسأل عن التغيير، وتحقّق من المبلغ الإضافي وأكّد التذكرة الجديدة. عبارات لطرفَي شباك التذاكر.
- A2
- 14 phrases
- 3 situations
- تعلّم هذا في دفتر A2 →
باختصار
اذكر التاريخ المطبوع وما تحتاج إليه: Mon billet indique le 12 mai, mais je souhaite voyager le 13 mai. ثم اسأل Est-ce qu’il est possible de modifier la date ? وقبل الموافقة، تحقّق من موعد المغادرة الجديد وأي تكلفة إضافية.
الأصفر الفكرة التي يجب تذكّرهاBlue فرنسية للتعلّم
بيّن التاريخين
جهّز التذكرة. اذكر التاريخ المطبوع أولًا، ثم التاريخ الذي تريده.
تحقّق من العرض
يعرض الموظف موعد مغادرة جديدًا. اسأل عن المبلغ والوقت قبل اتخاذ القرار.
وافق وتحقّق من التذكرة البديلة
ماذا تقول عندما تحمل تذكرتك تاريخًا خاطئًا؟
| ما تسمعه | ما يحدث |
|---|---|
| Je vais vérifier. | الموظف على وشك التحقّق. |
| Je peux vous proposer… | الموظف يعرض خيارًا. |
| Le changement est effectué. | الموظف يبلّغ بأن التغيير قد اكتمل. |
لطلب المساعدة في تفصيل، استخدم Pourriez-vous vérifier la date, s’il vous plaît ?. ولتأكيد بسيط، استخدم C’est bien le 13 mai ? تبرز كلمة bien التفصيل الذي تريد تأكيده. بعد استلام التذكرة الجديدة، اقرأ التاريخ والوقت للموظف للتأكّد منهما.