دليل عبارات
خطّط لبريد عملي بالفرنسية: الحقائق أولًا، ثم طلب واحد واضح
خطّط لبريد A2 لتغيير موعد. افصل الحقائق المعروفة عن الأسئلة، واختر عبارات مفيدة، وأبقِ الوقت الجديد معلّقًا إلى أن يُؤكَّد.
- A2
- 8 phrases
- 3 situations
- تعلّم هذا في دفتر A2 →
باختصار
دوّن الترتيب الحالي وأوقات تفرّغك والإجراء الذي تريده. ثم اختر عبارة طلب: تطلب Pourriez-vous… ? من المتلقّي أن يتصرف؛ وتقدّم Je suis disponible… له معلومات مفيدة.
الأصفر الفكرة التي يجب تذكّرهاBlue فرنسية للتعلّم
| سؤال التخطيط | ملاحظتك |
|---|---|
| ما المحجوز؟ | موعد يوم الثلاثاء 12 مايو الساعة العاشرة صباحًا. |
| ما الذي تغيّر؟ | تعمل صباح الثلاثاء. |
| متى تكون متفرّغًا؟ | الخميس 14 مايو بعد الثانية ظهرًا. |
| ماذا تحتاج؟ | طلب نقل الموعد وطلب وقت. |
| ما الذي ما زال مفتوحًا؟ | هل الخميس ممكن، وما الوقت الدقيق. |
حدّد الموعد
اختر الحقائق التي تمكّن المتلقّي من العثور على الحجز.
اطلب التغيير
قدّم فترة زمنية متاحة لك، ثم اطلب من المتلقّي تأكيد ما هو ممكن.
اقرأ الرد قبل تحديث خطتك
قارن سؤالًا بتأكيد.
كيف تخطّط لبريد عملي بالفرنسية؟
Objet : Demande de modification de rendez-vous
الموضوع: طلب تغيير موعد
Bonjour, je vous contacte au sujet de mon rendez-vous du mardi 12 mai à 10 h. Je travaille ce matin-là et je ne peux pas venir. Je suis disponible jeudi 14 mai à partir de 14 h. Pourriez-vous déplacer mon rendez-vous à jeudi après-midi ? Merci de me confirmer l’heure du nouveau rendez-vous. Cordialement, Lina Morel
مرحبًا، أتواصل معكم بشأن موعدي يوم الثلاثاء 12 مايو الساعة العاشرة صباحًا. أعمل ذلك الصباح ولا أستطيع الحضور. أنا متفرّغة يوم الخميس 14 مايو بدءًا من الثانية ظهرًا. هل يمكنكم نقل موعدي إلى بعد ظهر الخميس؟ يرجى تأكيد وقت الموعد الجديد. مع أطيب التحيات، Lina Morel