Guía de frases
Planifica un correo práctico en francés: primero los hechos, después una petición clara
Planifica un correo A2 para cambiar una cita. Separa los hechos conocidos de las preguntas, elige frases útiles y deja el nuevo horario pendiente hasta que se confirme.
- A2
- 8 phrases
- 3 situations
- Apréndelo en el cuaderno A2 →
En pocas palabras
Anota el acuerdo actual, tu disponibilidad y la acción que deseas. Después elige una frase de petición: Pourriez-vous… ? pide actuar al destinatario; Je suis disponible… le da información útil.
Amarillo la idea que hay que recordarBlue francés para aprender
| Pregunta para planificar | Tu nota |
|---|---|
| ¿Qué está reservado? | Una cita el martes 12 de mayo a las 10 de la mañana. |
| ¿Qué ha cambiado? | Trabajas el martes por la mañana. |
| ¿Cuándo estás disponible? | El jueves 14 de mayo después de las 2 de la tarde. |
| ¿Qué necesitas? | Pedir el cambio de la cita y solicitar una hora. |
| ¿Qué queda pendiente? | Si el jueves es posible y la hora exacta. |
Identifica la cita
Elige los datos que permitan al destinatario encontrar la reserva.
Pide un cambio
Da una franja útil y pide al destinatario que confirme qué es posible.
Lee la respuesta antes de actualizar tu plan
Compara una pregunta con una confirmación.
¿Cómo planificas un correo práctico en francés?
Objet : Demande de modification de rendez-vous
Asunto: Solicitud de cambio de cita
Bonjour, je vous contacte au sujet de mon rendez-vous du mardi 12 mai à 10 h. Je travaille ce matin-là et je ne peux pas venir. Je suis disponible jeudi 14 mai à partir de 14 h. Pourriez-vous déplacer mon rendez-vous à jeudi après-midi ? Merci de me confirmer l’heure du nouveau rendez-vous. Cordialement, Lina Morel
Hola, me pongo en contacto con usted por mi cita del martes 12 de mayo a las 10 de la mañana. Trabajo esa mañana y no puedo ir. Estoy disponible el jueves 14 de mayo a partir de las 2 de la tarde. ¿Podría cambiar mi cita al jueves por la tarde? Por favor, confirme la hora de la nueva cita. Saludos cordiales, Lina Morel