Lista de vocabulario

¿Bol o tasse? Cuencos y tazas en francés y lo que contienen

Aprende a nombrar cuencos, tazas y utensilios de desayuno en francés. Compara un bol de soupe, une tasse de thé y une tasse à café con imágenes y un cuestionario.

En pocas palabras

Un bol es un cuenco; une tasse es una taza. Di un bol de soupe para un cuenco de sopa y une tasse de thé para una taza de té. Un cuenco también puede contener una bebida: un bol de chocolat chaud.

Amarillo la idea que hay que recordarBlue francés para aprender

Seis objetos en la mesa de desayuno

Recipientes

le bolm.cuencoLe bol est grand.
la tassef.tazaLa tasse est petite.
le verrem.vasoLe verre est propre.
le gobeletm.vaso; tazaJe prends un gobelet en carton.

Con una taza o un cuenco

la soucoupef.platilloJe pose la tasse sur la soucoupe.
l’ansef.la manijaL’anse de la tasse est bleue.
la cuillèref.cucharaIl met une cuillère dans le bol.
le chocolat chaudm.chocolate calienteElle boit un bol de chocolat chaud.

¿Une tasse de café o une tasse à café?

Una taza llena y otra vacía
FrancésTraducciónDetalle
une tasse de caféuna taza de caféQué hay dentro
une tasse à caféuna taza de caféPara qué sirve la taza
une tasse à café videuna taza de café vacíaSu función no cambia
un bol de soupeun cuenco de sopaQué hay dentro

Conserva el recipiente cuando cambia el contenido: un bol de céréales, un bol de soupe, un bol de café. La palabra inglesa «cup» también puede significar gobelet, como un vaso de papel. La taza habitual con asa es une tasse.

Le petit-déjeuner est prêt
  1. Alex

    Tu veux du thé ?

    ¿Te apetece un té?

  2. Lou

    Oui, une tasse de thé, s’il te plaît.

    Sí, una taza de té, por favor.

  3. Alex

    Et pour les céréales, voici un bol et une cuillère.

    Y aquí tienes un cuenco y una cuchara para los cereales.

Estas expresiones cuentan las raciones en la conversación cotidiana. Una taza pequeña y una grande tienen distintas capacidades. En una receta, sigue el volumen indicado cuando necesites una medida exacta.

Pregunta 1No necesitas una cuenta
Elige «un cuenco de sopa».

Elige una respuesta.

Respuesta y explicación

un bol de soupe. Bol significa cuenco y de soupe nombra su contenido.

Pregunta 2No necesitas una cuenta
¿Qué expresión puede describir una taza de café vacía?

Elige una respuesta.

Respuesta y explicación

une tasse à café vide. À café describe para qué sirve la taza, así que también se aplica cuando está vacía.

Pregunta 3No necesitas una cuenta
Completa el adjetivo.La tasse est ___.

Elige una respuesta.

Respuesta y explicación

petite. Tasse es femenino singular: une petite tasse, la tasse est petite.

Basado en