Lectura

¿Qué incluye un menú de desayuno en Francia? Lee el menú y pregunta

Lee una oferta francesa de desayuno y sigue a una clienta que comprueba las opciones de bebida y el costo de un cruasán adicional. Incluye glosas, imágenes de comida y preguntas.

En pocas palabras

Pregunta Qu’est-ce qui est compris dans la formule ? para saber qué incluye el menú. Para cambiar un producto por otro, usa à la place de; para un cargo extra, presta atención a en supplément y pregunta C’est combien en plus ?

Amarillo la idea que hay que recordarBlue francés para aprender

Un menú de café y una conversación

La formule du matin

Sur la carte

Formule petit-déjeuner — 8 € : une boisson chaude au choix1 (thé ou café), une tartine avec du beurre et de la confiture, et un jus d’orange. Le croissant est proposé en supplément2 : 3 €.

Lina pose ses questions

Lina : Bonjour, qu’est-ce qui est compris dans la formule3 ? Serveur : Une boisson chaude, une tartine avec du beurre et de la confiture, et un jus d’orange. Lina : Je peux prendre du thé ? Serveur : Oui, du thé ou du café.

Lina : Et un croissant à la place de4 la tartine, c’est possible ? Serveur : Non, mais vous pouvez ajouter5 un croissant pour trois euros. Lina : D’accord, je garde la tartine6. Je prends la formule avec du thé, sans croissant supplémentaire. Serveur : Très bien.

Leer la traducción

En el menú: Desayuno completo — 8 €: una bebida caliente a elegir (té o café), una rebanada de pan con mantequilla y mermelada, y un jugo de naranja. Se puede añadir un cruasán por 3 €.

Lina: Hola, ¿qué incluye el menú? Camarero: Una bebida caliente, pan con mantequilla y mermelada, y un jugo de naranja. Lina: ¿Puedo pedir té? Camarero: Sí, té o café.

Lina: ¿Y podría pedir un cruasán en lugar del pan? Camarero: No, pero puede añadir un cruasán por tres euros. Lina: De acuerdo, me quedo con el pan. Tomaré el menú con té, sin cruasán adicional. Camarero: Muy bien.

¿Qué contiene un desayuno francés?

Nombra lo que te gustaría pedir

Haz una pregunta distinta para cada decisión
Quieres saberPregunta
Qué incluye el menúQu’est-ce qui est compris ?
Si puedes sustituir un artículoJe peux prendre un croissant à la place de la tartine ?
Cuánto cuesta un extraC’est combien en plus ?
El precio finalÇa fait combien au total ?

En este menú, au choix ofrece una bebida caliente: té o café. El jugo de naranja es otra bebida incluida. El camarero ofrece el cruasán como añadido, y Lina mantiene su menú original.

Pregunta 1No necesitas una cuenta
¿Qué bebida caliente elige Lina?

Elige una respuesta.

Respuesta y explicación

Té.. El pedido final de Lina dice avec du thé: elige el té como bebida caliente.

Pregunta 2No necesitas una cuenta
¿Qué ofrece el camarero por 3 €?

Elige una respuesta.

Respuesta y explicación

Un cruasán además del menú.. Ajouter un croissant pour trois euros ofrece un cruasán adicional.

Pregunta 3No necesitas una cuenta
¿Cuánto cuesta el pedido final de Lina?

Elige una respuesta.

Respuesta y explicación

8 €.. Pide el menú de 8 € y rechaza el cruasán adicional de 3 €.

Pregunta 4No necesitas una cuenta
¿Qué expresión pide una sustitución?

Elige una respuesta.

Respuesta y explicación

À la place de.. À la place de significa «en lugar de» e introduce el producto que se quiere sustituir.

Basado en