Leitura

O que inclui um combo de café da manhã na França? Leia o menu e pergunte

Leia uma oferta francesa de café da manhã e acompanhe uma cliente conferindo as opções de bebida e o preço de um croissant extra. Inclui glossário, imagens de alimentos e perguntas.

Em poucas palavras

Pergunte Qu’est-ce qui est compris dans la formule ? para descobrir o que o combinado inclui. Para uma troca, use à la place de; para uma cobrança extra, preste atenção a en supplément e pergunte C’est combien en plus ?

Amarelo a ideia para lembrarBlue francês para aprender

Um cardápio de café e uma conversa

La formule du matin

Sur la carte

Formule petit-déjeuner — 8 € : une boisson chaude au choix1 (thé ou café), une tartine avec du beurre et de la confiture, et un jus d’orange. Le croissant est proposé en supplément2 : 3 €.

Lina pose ses questions

Lina : Bonjour, qu’est-ce qui est compris dans la formule3 ? Serveur : Une boisson chaude, une tartine avec du beurre et de la confiture, et un jus d’orange. Lina : Je peux prendre du thé ? Serveur : Oui, du thé ou du café.

Lina : Et un croissant à la place de4 la tartine, c’est possible ? Serveur : Non, mais vous pouvez ajouter5 un croissant pour trois euros. Lina : D’accord, je garde la tartine6. Je prends la formule avec du thé, sans croissant supplémentaire. Serveur : Très bien.

Ler a tradução

No cardápio: combinado de café da manhã — €8: escolha uma bebida quente (chá ou café), uma fatia de pão com manteiga e geleia e um suco de laranja. Um croissant está disponível como adicional por €3.

Lina: Olá, o que está incluído no combinado? Atendente: Uma bebida quente, pão com manteiga e geleia e um suco de laranja. Lina: Posso pedir chá? Atendente: Sim, chá ou café.

Lina: E eu poderia trocar o pão por um croissant? Atendente: Não, mas você pode acrescentar um croissant por três euros. Lina: Tudo bem, vou ficar com o pão. Quero o combinado com chá, sem croissant extra. Atendente: Perfeito.

O que há num café da manhã francês?

Diga o que gostaria de pedir

Uma pergunta diferente para cada decisão
Você quer saberPergunte
O que o combinado contémQu’est-ce qui est compris ?
Se você pode trocar algum itemJe peux prendre un croissant à la place de la tartine ?
Quanto custa um adicionalC’est combien en plus ?
O preço finalÇa fait combien au total ?

Neste cardápio, au choix permite escolher uma bebida quente: chá ou café. O suco de laranja é outra bebida já incluída. O atendente oferece o croissant como adicional, e Lina mantém seu pedido original.

Pergunta 1Não precisa de conta
Qual bebida quente Lina escolhe?

Escolha uma resposta.

Resposta e explicação

Chá.. No pedido final de Lina aparece avec du thé, indicando chá como bebida quente.

Pergunta 2Não precisa de conta
O que o atendente oferece por €3?

Escolha uma resposta.

Resposta e explicação

Um croissant além do combinado.. Ajouter un croissant pour trois euros oferece um croissant extra.

Pergunta 3Não precisa de conta
Quanto custa o pedido final de Lina?

Escolha uma resposta.

Resposta e explicação

8 €.. Ela pede o combinado de €8 e dispensa o croissant adicional de €3.

Pergunta 4Não precisa de conta
Qual expressão pede uma substituição?

Escolha uma resposta.

Resposta e explicação

À la place de.. À la place de significa no lugar de e introduz o item que será substituído.

Baseado em