Bài đọc

Suất ăn sáng kiểu Pháp gồm gì? Đọc thực đơn và hỏi

Đọc phần ăn sáng kiểu Pháp rồi theo dõi khách hỏi về lựa chọn đồ uống và bánh sừng bò gọi thêm. Có chú giải, hình đồ ăn và câu hỏi.

Tóm tắt

Hỏi Qu’est-ce qui est compris dans la formule ? để biết suất ăn gồm những gì. Khi đổi món, dùng à la place de; với phụ phí, hãy nghe en supplément và hỏi C’est combien en plus ?

Vàng ý cần nhớBlue tiếng Pháp cần học

Thực đơn café và một cuộc hội thoại

La formule du matin

Sur la carte

Formule petit-déjeuner — 8 € : une boisson chaude au choix1 (thé ou café), une tartine avec du beurre et de la confiture, et un jus d’orange. Le croissant est proposé en supplément2 : 3 €.

Lina pose ses questions

Lina : Bonjour, qu’est-ce qui est compris dans la formule3 ? Serveur : Une boisson chaude, une tartine avec du beurre et de la confiture, et un jus d’orange. Lina : Je peux prendre du thé ? Serveur : Oui, du thé ou du café.

Lina : Et un croissant à la place de4 la tartine, c’est possible ? Serveur : Non, mais vous pouvez ajouter5 un croissant pour trois euros. Lina : D’accord, je garde la tartine6. Je prends la formule avec du thé, sans croissant supplémentaire. Serveur : Très bien.

Đọc bản dịch tiếng Việt

Trên thực đơn: Suất ăn sáng — 8 €: chọn một đồ uống nóng (trà hoặc cà phê), một lát bánh mì với bơ và mứt, cùng nước cam. Có thể gọi thêm bánh sừng bò với giá 3 €.

Lina: Xin chào, suất ăn gồm những gì? Phục vụ: Một đồ uống nóng, bánh mì với bơ và mứt, cùng nước cam. Lina: Tôi chọn trà được không? Phục vụ: Được, trà hoặc cà phê.

Lina: Và tôi có thể lấy bánh sừng bò thay bánh mì không? Phục vụ: Không, nhưng chị có thể gọi thêm bánh sừng bò với giá ba euro. Lina: Được, tôi sẽ giữ phần bánh mì. Cho tôi suất ăn kèm trà, không thêm bánh sừng bò. Phục vụ: Vâng, được ạ.

Bữa sáng kiểu Pháp có gì?

Nêu món bạn muốn

Đặt câu hỏi riêng cho mỗi quyết định
Bạn muốn biếtHỏi
Suất ăn gồm những gìQu’est-ce qui est compris ?
Có thể đổi một món hay khôngJe peux prendre un croissant à la place de la tartine ?
Phụ phí của món gọi thêmC’est combien en plus ?
Tổng giá cuối cùngÇa fait combien au total ?

Trong thực đơn này, au choix cho phép chọn một đồ uống nóng: trà hoặc cà phê. Nước cam là đồ uống khác đã bao gồm. Phục vụ gợi ý bánh sừng bò như món thêm, còn Lina giữ nguyên suất ban đầu.

Câu 1Không cần tài khoản
Lina chọn đồ uống nóng nào?

Chọn một đáp án.

Đáp án và giải thích

Trà.. Món gọi cuối của Lina có avec du thé, nghĩa là cô ấy chọn trà làm đồ uống nóng.

Câu 2Không cần tài khoản
Phục vụ đề xuất món gì với giá 3 €?

Chọn một đáp án.

Đáp án và giải thích

Bánh sừng bò gọi thêm ngoài suất ăn.. Ajouter un croissant pour trois euros đề xuất một chiếc bánh sừng bò gọi thêm.

Câu 3Không cần tài khoản
Món gọi cuối của Lina có giá bao nhiêu?

Chọn một đáp án.

Đáp án và giải thích

8 €.. Cô ấy gọi suất 8 € và không lấy bánh sừng bò thêm 3 €.

Câu 4Không cần tài khoản
Cụm nào dùng để xin đổi món?

Chọn một đáp án.

Đáp án và giải thích

À la place de.. À la place de nghĩa là thay cho; nó mở đầu món cần thay.

Dựa trên