읽기

프랑스식 조식 세트에는 무엇이 들까요? 메뉴 읽고 묻기

프랑스어 아침 식사 메뉴를 읽고, 손님이 음료 선택과 크루아상 추가를 확인하는 대화를 따라가 보세요. 단어 풀이, 음식 그림, 질문도 있어요.

핵심 정리

세트에 무엇이 포함되는지 알고 싶다면 Qu’est-ce qui est compris dans la formule ?라고 물어보세요. 다른 음식으로 바꿀 때는 à la place de, 추가 요금이 붙을 때는 en supplément이라는 표현을 알아두고 C’est combien en plus ?라고 물어보세요.

노랑 기억할 핵심Blue 배울 프랑스어

café 메뉴와 대화

La formule du matin

Sur la carte

Formule petit-déjeuner — 8 € : une boisson chaude au choix1 (thé ou café), une tartine avec du beurre et de la confiture, et un jus d’orange. Le croissant est proposé en supplément2 : 3 €.

Lina pose ses questions

Lina : Bonjour, qu’est-ce qui est compris dans la formule3 ? Serveur : Une boisson chaude, une tartine avec du beurre et de la confiture, et un jus d’orange. Lina : Je peux prendre du thé ? Serveur : Oui, du thé ou du café.

Lina : Et un croissant à la place de4 la tartine, c’est possible ? Serveur : Non, mais vous pouvez ajouter5 un croissant pour trois euros. Lina : D’accord, je garde la tartine6. Je prends la formule avec du thé, sans croissant supplémentaire. Serveur : Très bien.

한국어로 읽기

메뉴: 아침 식사 세트 — 8유로. 따뜻한 음료 한 잔 선택(차 또는 커피), 버터와 잼을 곁들인 빵 한 조각, 오렌지주스 한 잔이 포함돼요. 크루아상은 3유로를 추가하면 주문할 수 있어요.

Lina: 안녕하세요. 세트에는 뭐가 포함돼 있나요? 직원: 따뜻한 음료와 버터·잼을 곁들인 빵, 오렌지주스가 포함돼요. Lina: 차도 되나요? 직원: 네, 차나 커피 중에서 고르시면 돼요.

Lina: 그럼 빵 대신 크루아상을 받을 수 있을까요? 직원: 그건 어렵지만 3유로를 추가하면 크루아상을 드릴 수 있어요. Lina: 알겠어요. 빵으로 할게요. 차가 포함된 세트만 주세요. 크루아상은 추가하지 않을게요. 직원: 네, 알겠습니다.

프랑스식 아침 식사에는 무엇이 있나요?

원하는 음식을 말해 보세요

선택마다 다른 질문을 하세요
알고 싶은 것질문
세트에 포함된 것Qu’est-ce qui est compris ?
음식을 바꿀 수 있는지Je peux prendre un croissant à la place de la tartine ?
추가 음식의 가격C’est combien en plus ?
최종 가격Ça fait combien au total ?

이 메뉴의 au choix는 따뜻한 음료로 차나 커피 중 하나를 고르라는 뜻이에요. 오렌지주스는 별도로 포함된 음료예요. 직원은 크루아상 추가를 제안하지만 Lina는 원래 세트를 선택해요.

문제 1계정이 필요 없어요
Lina는 어떤 따뜻한 음료를 고르나요?

정답 하나를 골라요.

정답과 설명

차.. Lina의 최종 주문에는 avec du thé라고 나와 있어요. 따뜻한 음료로 차를 고른 거예요.

문제 2계정이 필요 없어요
직원이 3유로에 제안한 것은 무엇인가요?

정답 하나를 골라요.

정답과 설명

세트에 크루아상 하나 추가요.. Ajouter un croissant pour trois euros는 3유로에 크루아상을 추가한다는 제안이에요.

문제 3계정이 필요 없어요
Lina의 최종 주문 금액은 얼마인가요?

정답 하나를 골라요.

정답과 설명

8 €.. 8유로 세트를 주문하고 3유로짜리 크루아상은 추가하지 않아요.

문제 4계정이 필요 없어요
어떤 표현이 음식 교체를 요청하나요?

정답 하나를 골라요.

정답과 설명

À la place de.. À la place de는 ‘~대신에’라는 뜻으로, 바꾸려는 음식을 뒤에 붙여요.

바탕이 된 수업