Errores frecuentes
Respuestas parcialmente verdaderas en exámenes de francés: encuentra la parte que falla
Un dato verdadero puede ocultar una condición o causa incorrecta. Divide las opciones de respuesta en francés en afirmaciones, compara las pruebas y haz cuatro breves ejercicios de lectura.
- B1
- 3 corrections
- Ejemplos y correcciones
- Apréndelo en el cuaderno B1 →
En pocas palabras
Una opción parcialmente verdadera falla cuando otra parte contradice el texto o añade un dato que el texto deja sin precisar. Divide la opción donde aparecen palabras como et, mais y parce que, y comprueba cada afirmación.
Amarillo la idea que hay que recordarBlue francés para aprenderRojo atención
- gratuitlibertad para asistir cuando quierasgratis
L’atelier est gratuit, mais l’inscription est obligatoire.El taller es gratuito, pero la inscripción es obligatoria.
Conserva ambos datos: On ne paie rien, mais on doit s’inscrire. No pagar y tener que inscribirse son compatibles.
- reportécancelado definitivamenteaplazado
Le débat est reporté à mardi parce que l’intervenante est malade.El debate se aplaza al martes porque la ponente está enferma.
Una opción puede acertar con el martes y aun así dar una razón incorrecta. Comprueba la fecha y la causa por separado.
- sera communiquéya indicado en este textose comunicará
Le lien de connexion sera communiqué la veille.El enlace de conexión se enviará el día anterior.
El texto indica cuándo llegará el enlace. Deja sin precisar la plataforma y el propio enlace.
¿Cómo detectas una respuesta parcialmente verdadera en un examen de francés?
L’atelier est gratuit et chacun peut venir sans s’inscrire.
El taller es gratuito y cualquiera puede venir sin inscribirse.
Compara esta opción con el primer texto de arriba.
| Afirmación de la opción | Pruebas | Veredicto |
|---|---|---|
| L’atelier est gratuit. | L’atelier est gratuit. | Respaldada |
| On peut venir sans s’inscrire. | L’inscription est obligatoire. | Contradicha |
Ambas afirmaciones deben coincidir con el texto. Otro tipo de fallo es añadir un dato: «El taller es gratuito y dura noventa minutos». El costo está respaldado; la duración no aparece en este texto. Una contradicción entra en conflicto con el texto. Un añadido sin respaldo rellena un vacío.